76 



e che sembra ingiusta la censura da lui fatta al sig. Rocco su questa quistione. — Non dobbiamo 

 trabsciarc anzi di estendere anclic di più la soluiione d;itane d;il napolitano scrittore , il quale non 

 ammette alcun caso , in cui il giudice possa pronunziare tra due stranieri in materia di azioni 

 personali , quando al convenuto piacesse declinarne la giurisdizione. L' art. 1 5 delle nostre leggi 

 civili è scritto cosi : « Lo straniero anche non residente nel regno , potrà esser citato avanti i 

 » tribunali nazionali per la esecuzione delle obbligazioni da lui contratte nel regno ». Questo articolo 

 contiene un notevolissimo cangiamento u\ corrispondente art. i4 del Codice Francese , che era 

 cosi concepito : « Lo straniero anche non residente in Francia , potrà citarsi avanti i tribuuali 

 » francesi per la esecuzione delle obbliga/.ioni da lui contralte in Francia con un Francese ». Ognun 

 vede che secondo il Codice Francese , se due stranieri avessero contrattato in Francia ^ non pe- 

 rò competenti assolutamente sarebbero stali i tribunali francesi a conoscere gli effetti di siffat' 

 to contralto. Ila la snppressione delle ultime parole avvenuta nelle nostre leggi civili del 1819, 

 mostra chiaramente essersi voluto con esse ampliare la giurisdizione de' nostri tribunali sopra tut- 

 I' i contratti fatti nel regno non meno tra due stranieri che Ira uno straniero ed un nazionale. 

 KuUa in fatti è più consentaneo alla ragione ed al dritto , che sottomettere i contratti celebrali 

 io un paese alLi garentia indistiotamentc delle leggi e de' magistrati del paese medesimo ; senza di 

 che ogni fede fra gli stranieri in esso coabitanti sarebbe sciolta , ed ogni contrattazione fra loro 

 resa impossibile. Esprimiamo dunque con due diverse proposizioni la nostra soluzione alla quistio- 

 ne dibattuta tra il Rocco ed il Poktaus : « La giurisdizione de' tribunali del regno nelle azioni 

 )) personali intentate da uno straniero contro un altro straniero , é necessaria , se si tratti di ob- 

 )> bligazioni coutraltc nel regno ; né il convenuto può declioare siffatta giurisdizione. Se poi non 

 » si tratti di obbligazioni contratte nel regno , in tal caso la giurisdizione de' nostri tribunali è 

 » ivhiiiaria , nel senso the può il convenuto declinarne la giurisdizione ; ma nel silenzio del con- 

 1) venuto stesso , o nel comune consentimento de' due litiganti, i tribunali medesimi non possono 

 v dichiararsi incompetenti , né rifiutarsi a giudicare ». 



Una convenzione può esser conchiusa per mezzo di lettere tra due persone, 1' una domiciliata 

 nel regno , V altra nell' estero : qual sarà la legge regolatrice degli effetti della convenzione , quella 

 del luogo dove dimora 1' uno , o quella del passe ove trovasi 1' altro contraente? Gnozio ed Euzio 

 pensarono che un tal contratto restasse sottoposto unicamente al dettame del dritto naturale , al 

 pari di quelle convenzioni che avvenissero in una deserta isola o in alto mare (i), Jl sig. Poetalis 

 opina , che essendo il contratto il concorso di due volontà e di due elementi, ed uno di questi do- 

 vendo necessariamente predominare ; qucst' elemento predominante rappresenterà il motivo , la cau- 

 ta dell' obbligazione, la derivazione del vincutam yuni-; e perciò la legge del paese in cui questo ele- 

 mento nacque , o dovrà esistere e realizzarsi , debba essere la legge del contratto. Quanto a noi , 

 troviamo troppo vaga questa dottrina ; arbitraria e smentita in mille casi la pretesa duplicità degli 

 clementi di ogni convenzione \ più falsa ancora la necessità del volato predominio dì un eicmentn 

 sull' altro. Non è egli vero al contrario che soglia il più delle volte esser comune ed eguale per 

 ambi i contraenti il motivo del contratto , I' idem placituml — Troviamo assai più esatta la risolu- 

 zione che dà il sig. Rocco , a cui sembra , che il contratto si perfezioni non nel domicilio del 

 contraente , il quale ricevuta la lettera , accetti la convenzione , poiché è nolo potersi sempre 

 rÌTOcare I' acccttazione Cnchè non giunga a notizia dell' altro contraente ; ma che il perfeziona- 

 mento del contratto avvenga nel domicilio di colui che à fatta la iniziativa del contratto medesimo, 



(1) Il sig. Por.TAiii , riportandosi a' principi del drillo pubblico marillimo > osserva ragionevolmente, cho 

 pe' coDiratti fallì io alio mare il vascello sia sottomesso alle leggi del pieic dalla cui baudiera è coperto. 



