'9 

 ascendenti di varicella ( varicella puslolosa ) costituiscono il congiungimento o gli 

 anelli di passaggio tra 1' una e Y altra specie di male. Il nosologo resterà certa- 

 mente indeciso in tali casi se vuol essere coscienzioso. Nondimeno potrà ricorrere 

 al segno della qualità cont;igiosa del pus fornito dalle pustole , giudicando la ma- 

 lattia vainolo se rigenerasi , varicella se manca tal fenomeno ; il che farà tene- 

 re il primo preservatorc , e non la seconda. La diffusione della malattia senza 

 r inoculazione può essere segno dubbioso , perocché ho osservato più volte beni- 

 gna varicella apparire tra pochi giorni a diversi fanciulli che si ponevano in con- 

 tatto tra essi. 



8. A me pare che dal vaiuolo più grave sino alla varicella più benigna e 

 vescicolare sia da considerare gradazione di processi vaiuolosi , ne' quali con di- 

 venire più benigni , gradatamente minora , e da ultimo perdesi la virtù contagio- 

 sa. L'osservazione clinica più accurata fa tenermi simil concetto degli altri esan- 

 temi acuti, nei quali le gradazioni affini o intermedie alimentano i dispareri di 

 molti , e le incertezze su la vera diagnostica. 



g. A comporre sempre meglio le nostre idee sulle diverse gradazioni e qua- 

 lità di vaiuoloidi , e dar modo per intendere l'origine delle false argomentazioni , 

 ci pare opportuno il rappresentare in una famiglia le malattie vaiuoloidi con l' or- 

 dine segnente: 



a. Varicella semplice e. Vaiuoloide 



y> 3 vescicolare j j> discreto 



3 » discreta k d confluente 



T> j successiva d. Vaiuolo 



a » confluente j j (diverse varietà) 



b. Varicella equivoca e. Vaccinia 



j » gloòulosa s s vaccinella 



■a T) pustolosa i s vaccinia spuria 



j j ombelicata s t vaccinia vera. 



La varicella puslolosa e T ombelicata in qualche caso sta come passaggio e 

 per anello tra la varicella e il vaiuoloide. Da ciò il poter agevolmente sostenere 

 die all' uno o all' altro il male appartenga, secondo che più idoneo è tal giudizio 

 al conforto delle opinioni sopra menzionate sul contagio , sul valor preservativo 

 ecc. Se coir innesto si propaga, si dirà vaiuoloide e vaiuolo , e da altri in voce 

 si affermerà che tal varicella sia contagiosa (Raycr, ed altri). Parimente il vaiuo- 

 loide potrà diventare ad arbitrio varicella , o vaiuolo ; affermarsi male nuovo e 

 speciale , come venne in testa a Moreau de Jonnès , che il fece venir d' Asia per 

 assalire gh slessi vaiuolati ecc. 



La vera varicella vescicolare certo noa è contagiosa , ed Heim e Jachson non 



