APPENDICE PRIMA 



RAPPORTI LETTI IN ACCADEMIA SOPRA OPERE MANDATE IN DONO ALLA MEDESIMA 

 E FATTI PER INCARICO DEL PRESIDENTE. 



- . » i »»i' g 'i a »<= 



Poche parole sopra cinque opuscoli diretti a giusta Reale Accademia dal nostro socio corrispondente 

 sig, Jomard Membro deh' Institulo di Francia. 



Signori 



Il chiarissimo sig. Jomard nostro socio corrispondente in Parigi ha fatto dono a questa Itea> 

 le Accademia delle scienze di cinque opuscoli. Il i° è un suo discorso sulla vita e su' lavori del 

 sig. Guglielmo Luigi Bocquillon Wilbem illustre e come compositore di musica e come inventuic 

 di un nuovo metodo atto a naturalizzare il canto in tutte le scuole della Francia; e i chiarissimi 

 commissari chiamati a giudicar di questo nuovo trovato , i signori de Cerando , Jomard , Maine 

 de Biran, de Lasteyrie , Francoeur, Leboeuf, e Morel , attestarono il compiuto successo nell'espi- 

 rimcnto datone nella grande scuola normale dementare di S. Giovanni di Beauvais composta di 

 3i5 allievi. Applicare il metodo del mutuo insegnamento alla lezione del canto era riguardalo co- 

 me ona cosa difficilissima. E in fatti come far comprendere a tutt' i monitori e per mezzo di que- 

 sii agli esecutori un dato tema musicale , cioè una idea unica sottomessa al modo , al tempo , e 

 all' intonazione ? E farlo poi comprendere a' fanciulli di otto o nove anni senz' alcuno studio 

 musicale e quasi senz' alcuna coltura ? La prima idea luminosa del Wilhem fu quella d' isolare 

 V intonazione daìtn durata : poro dopo egli inventò la scala vocale ( escalier vocal ) e una nuova 

 mano armonica ( main harmonique ) : indi trovò il modo di dare esecuzione ad un' idea quanto 

 felice , altrettanto diflicile , quella cioè di dividere il metodo del canto in tanti gradi quante erano 

 le facoltà diverse delle scuole , condizione eh' egli adempt prendendo questi gradi negl' intervalli 

 della scala diatonica , numero per numero. La conoscenza de' toni e delle chiavi musicali erano 

 degli altri oggetti di altissima difficoltà per una grande scuola normale tenuta a metodo di mutuo 

 insegnamento : egli affrontò questa nuova difficoltà coli' invenzione dell' indicatore vocale , metodo 

 ingegnoso che pone quasi sotto le dita la spiegazione delle chiavi, e che impara facilmente a' fanciulli 

 a distinguere tutt' i toni di specie dilTerenli e a conoscere il trasportamento di essi. Tutte queste m - 

 vita e l'approvazione definitiva data dalla società d'Incoraggiamento a questo nuovo e popolare 

 metodo di canto diedero tanta celebrità al sig. WiUiem che poco dopo ( nel i S20 ) fu cluaioaio 



6 



