i& And. Matthioli Comm. 
TThuris zus,bemicranios dolores mulcet. Tbu(ut fcribit Galenus lib. yii fimp.medicamentorum )excal, acit ordine fecundo defi. 
feuex cat verb primopaululum3, ad[tingit.Sed candido minimum ad(hridtiomamifefla. Cortex ejus evideuter adflvingit ; pro. 
Gal ^ indefanéffrenue quoque deficcat, adeo ut ex fecundo fit ordine completo deficgantium. | Esl autem craforum pattium 
quam ipfam Thus, e mninim particeps acrimonia. Ob bas igitur tum facultates.tum qualitates multus est ejus ufus apud 
medicos in bamoptoicis, flomachicis, celiacis, C» d yfentéricu, non tantiim iis; qua extrin[ecus applicantur, ip[um admi. 
fientes,fed C iisque intro in corpus fumuntur.Raimus ejus (lego fuligo ejus, & tmfravationem reddam) tum ficcioris tum 
calidioris est facultatis, quam ipfum thus, adeo ut ad tertium ufque exce[Jum perveniat. Habet vero etiam abfle 'forium 
juntm zitaque eo nomine expurgare, C implere, qua in oculis coufifIunt ulcera, videtur, velut C myrrha, & foyraci: 
Galeni bec Galené. Verum,ne quifpiam forta[fe me perperam Galeni lectionem immuta[fe exiflimet,illud fciendum e&; dubdin 
lae ree Galeni loco citato uon folum Gerardi Gaudani verfto veprebendenda (quod tamen intevpreti vitio minim dandum) Yo 
^ fed etia in Gracistum ipfius Galeni, tum Pauli Aegineta codicibus cominunis leclio depravata videtur : quippe ubiin tha. 
ris capite legitur apud Gal.$ 4t ood &vrob £ygerégas ig, nol Fignoségas ni west avràv vOv Mflavorzov dur asus , bot eslut 
vertit Gerardus , Ramus ejustum ficcioris, tum calidioris ef facultatis , quam ipfum tbus,eclius legendum putaverim, 
8 db boi vro poc est, Fuligo ejus Cc. Que quidem lectio primi Diofcoridis te[timonio comprobata : qui praterquam 
quód ramorum non meminit , ipfi thuris fuligini , non vamis , tum expurgandi , tum impleudi , queinoculis cohfiftunt 
ulcera, facultatem ineffe teftatur.Deinde id manifeffe inmuiffe videtur Galenus in pradidti capitis calce illa comparatio 
ne, citm inquit, veluti ex myrrha, & flyrace.Nam lib. vu. imp. medic.de fiyrace agens : flyracis combufli fuligo.inquit, 
thuris fuligini quodammodo est fimilis : & libro vir. defuligine fcribenus : Primitm euim , ait, thurisfuligine utuntur, in 
ocularias medicinas mila, eas videlicet, qua ad oculos etiamnum phlegmone tentatos accommodantur , Atque etiam  fla- 
xione tentantur, C ulcera babeut : nam Q illa expurgat,C carne veplet. Ad bac ufuvpant quog; eam ad facultates qua ao 
vocant calliblepharas.Praterea terebintbine myrrbaq, fuligo moleflia cavet, non aliter quam thmris : fed flyracis bis quo-.. 
dammodo valentior ett. His igitur tationibus affereve non dubitaverim hoc in loco vulgatos Gracos codices fortaffe libra- 
um incuria vocum fimilitudine deceptorum depravatos effe:quodá, loco bujus vocis addas qua Latini fuliginem ved- 
dit,fuccefferit daoxos qua ramum germénve figuificat. Quod etiam apertifüime confirmat Serapio: quicum bunc Galeni 
locum fuo tempore legitimum , C» incorruptum baberet, qua boc Galeni loco noflra etate de tburiramo leguntur, ea ipfe 
eno accepta refereus,de tburis fumo.feu fuligine legit. Quod irem apud Aetitan videre licet : quin etiam apud Avicen- 
naim cap. de olibano legitur: fumus ejus et vebementioris exiccationis C* [Lipticitatis : tametfi Paulus bac menda mon va- 
er. vel fui ipfrus forta[[e, vel potius librariorum culpa.Nam alias non po[fem non admirasiquod im Galeno ledionem banc 
depravata /fe non animadvertiffet, quemadmodum bac in ve noflra et atis interpretes mibi quidem admiratione digni - 
videntur.Caterüm tbus(ut Galenus fcribit lib.uu.de compofitione medicameutorii per genera ) concoquit, C pu movet in 30 
mperatis corporibus,nam in bumidis (arcoticum e[t:Praterea ciim dixerit Diofc.thus in fecunda valetudine bauflum;in- 
acere C largius cum vino fumptum interficere binc Avicennam erta[fe cvediderimi,qui & depravatis fenfibus 
Avicen. 
lapíus, 
lirudine fumpto : infirma ver €» vilis altera, 
» femio exbaufta Maflichina aut fecihio aia à 
oudibus tnfidens colligitur, proinde foliorii Ma 
iches granulis fimilis, andida auffu dulcis atq, T 
idibus c folo inbaret:nimirum bac granulu con[tat  Jonge miuus [yum — 
lc peracta e celo ceciderat Coffentie;qua e&t Calabria gavitas,mibi facka fuit copia fuper fPaxinei jron- — 
Vra ji 
ifta nefiverim eg quiratione dicha chia vir ena 
pesti aumam (ut fuis verbis utar ) cala nam 
iens, melli fimilisslid jo 
ocant, Serapionis teflie 
febrium ard 
nec aliud est, 4 
ks 
