10 
20 
0 5. j : t T 
5 füicam alteram;alter verà fylveflremzbuió, in maritunam, & montanam diflinüionem fecifje, hifce verbis. Pinorum Era 
6o mibi videatur non dim ver[atus in Theopbrafti €" Galeni lelione , aut de plantis iis feripfiffe;quarum non 
In lib. primum Diofcoridis. 97 
Li 
1ppei- 
utilia fant drachmae pondere in aqua;aut mulía potaPicez nucis cortex,& folia potu idé praeftant. Te- j,51,; pj. 
da earum particulatim fecta, fi in aceto coquatur, & deco&to dens colluatur, dolores levat.Ex his etiam norum, 
icee qus 
fit fpatha acoporum, efforumq; compofitionibusidonea, Quinetiam carum crematarum fuligo adli- E cd 
brarii atramenti confe&tionem excipitur: ea circumlitionibus efficacifsimé imponitur, quibus palpe- ita habét 
brasornant, colorem; | lib. or ? angu e 
brisds genis;& collachrymationibus opitulatur.Pityides aappellantur pinorum,picezed; fru&us;qui ii 
conis inveniuntur. Vim aftri&oriam habent, & aliquantulum excalfacientem : tuffi, & pe&oris vitiis 
mentiuntur,calliblephara Graci vocant: arrofis oculorum angulis: callofis,gla- omnia e- 
n xempla- 
ria quae 
vidi : 
auxiliantur per fe, aut ex melle fümpti. Nuces pine cum repurgatze manduntur, aut cum paíloaut cu- (edlocus 
cumeris femine bibuntur , urinam cient: acrimonias in renibus, & vefica hebetant , ftomachi rofiones 
leniunt:date cum portulacz fucco,virium infirmitatem roborant, corruptorum quoá; humorum labem : 
eft mihi 
fufpe&ts, 
am pu- 
obtundunt. Pinez nuces integre recenter arboribus decerpte in paílo franguntur, & decoctae, vetufti ;, .liun- 
tufli actabitudini conferunt, fi quotidie ex eo liquoreterni cyathi bibanzur. 
[s 
deirre- & 
páffe in 
onte. x; 
N^ nimirum ntgligentia ad;cribendum foret, cim nos afidu? babeant pinorum , abietum, pidearum, c laricum [7 L4 
fylva, nifi barum omnium ampliffimam;veramá, bifloriam traderemus : euá, magis ad boc teneri videor, cim Ani- «a. 
madvertetim Plinium , recentiorumá, nonnullos eum fecutos , in bujufcemodiplantarum hifloria,qua refinas funduttt 
PINUS SYLVESTRIS MONTANA. LPINUS DOMESTICA. 
js 
1 Áf 3 
NN IM NS S 
- Y NW M Ne l 
N N Ji 4 UNA 
NNWAITUA 
NN I DS 
M NA 
NNI JL Ses 
lang? ab to diffentire quod inTridentinis montib. nofiris acüli perfpectum,apud alios etiam telatum relinquere poffumus. 
Remitag, à Pinuexordiens,invenio Theopbraftuzm lib ateap. x .de plantarum bifforiaduas Pini fpecies'adnot affe, dome- 
aliam urbanam, aliam fylveflrem afügnant. Sylvefiris banum flattwut genus, quorum alteram Idaam, alteram mariti. 
mam vocant, Hartn redior; celfi or , thaterieg, craffior Idea: foljo imbecilliori, tenuiorig, maritima , C cortice laviori, 
ttilió, ad cria quod alteri minas. N ux maritime rotunda brevió, debi[cens : 1dea oblongior, viridis minusq, bifcens tan- 
quam fylvefriorsbaenus Theophr. V erim uon de[unt,qui contendant Theophr. bac de picea fcripfiffe,mon aut de pinu:ea 
nimiri ratione freti, quod sx/ay de qua bic differit Ybeophr.Gracis picez,non pinum fignificer. QuamobremPetrus Bellonius 
Cenomanus cámunemGrecorum fententiam [ecutus,libro quem arboribus coniferis dicavit id rorum picea arbori reddidir | 
contra Theodori interpretáfionem » quod Theophr. arg ae/oss Grac feriptumreliquit. Sed equidem bac inre Be 
(pate viri boni dixerim) ballucinatum avbitror,nonquod propterea eum Graci fermonis imperitum judicem , fa 
buit cognitionem: nam plura funt , que ejuopinionivefragantur. 1n primis mibi quidem non dubium eft 
Graci aséulw pro pinu , & sivaw pro picea ufurpaverint. — Neq, cert? verifimile eff Theodorunt; Theop 
pretem natione Grecum , C lingua tum Grece , tum Latine peritifimum; ignoraffe quid per illa tam ufituta er 
Trità Yocabula. intelligerent Graci fcriptores. Deinde Tbeopbra[tus ipfe vir aeínye nucem soifiav vocat : ex qua 
e£» eum nomine atiis de pinu, mon autem depicea fcripfiffe. — Quandoquidem gei&xG mon aliud defignat, 
m pineam , ut aperte declarat Galenus libro fecundo de alimentorum facultatibus hit verbi. Nux pinea boni 
multumó, nutrit, nontamen facile coquitur. — Appellant autem Graci ipfam non wérer fed soiéno - 
Em * " ^ 
Pinihi- 
ftor.ejuf- 
que ge- 
E 
x 
lo ex- 
nio 
eg E 
