In lib. primum Diofcoridis. 129 
tur, addito faccharo: idem Semen in Novembris initio decerptum , C infurno ficcatum , datür perquam utiliter potan- Diei. 
üum calculofis, ex vetere vino.Folia fraxineis fimilia fert flrps illa apprime celebrisquam vulgó D 1C T AMUM. ALBUM (eiatio, 
nuncupant, ob idá, à recentiorum nonnullis pumila fraxinus cognominatur. Hac nullis tam Grecorum , quam Arabum 
auctoribus ( quod equidem legerim ) ufquam defcripta eft. Quare non poffum non admirari, quonam pacto fibi dichami no- 
meh vendicaverit. Ea efl vifu pulcherrima, [pecio[ad, :floribus formofís, inipense vedolentilbus, in purpura albicantibus.ci- 
trei avboris inodo. Radix ei candida, odore hirci, amaro fapore: proinde mirum non eft, fi ventris tineas perimat.Tradunt 
etiam (uapte vi pollere adveifus letbalia venena, ac omnim venenoforum animalium mov[um itumá,,nte minus adver- 
fus peflilentiam.. Prodefl f[fómachicis, C [ufpiriofis. Elicituré floribus aqua, qua naribus ivfu[a capitis morbos frigiditate 
obortos mirifict propellit, Ceierim non de[unt antagonifle , qui velint Didamum bunc effe Diofcoridis Tragium.. Sed Trigium 
10 (Am cantum in Creta Diofcoridis, Galeni, Oribaft, Pauli, Plinii, teflimonio proveniat Tragium , cadit peritá, borum. Dioscor. 
fcielorum fententia, quos c illi perpetub videbant , qui baud iguorant , quante grandior fit albo didlamuo Lenti[cus, non cffe, 
Namg, quis fane menti dixerit didlamnum bunc berbam (z[quicubitalem vamos babere lentifco arbore non infima. majo- 
ses, aut grandiores ? fed ita [epe dacuntur invidi ad flultitiam ufa, s atqui plura de bisin Fpi[lolis [cribemts, Qua arbor 
Grece Mia : Latin? Fraxiius appellatur : Italice, Fraffimo : Germanice, G fern; Gfderbaum/Goteinafdicrn : Bifpa- 
hice, Frafno, (* Frexo : Gallice, Fraifue. Bobemice, Gelin: Polonis, Zefion. : 
Fraxinus duum generum,altera latioribus, altera anguftioribus foliis:que latioribus,alia fterilis;alia 
frugifera: ea eft quam T heophraftus excelfam dicit, quamd; Macedones £s» (Bubulum fraxinum 
Gaza reddidit) id eft , grandem fraxinum vocitant: idem enim eft, ác fi diceret aoxvia io , 6 particula 
magnitudinem fignificante pro «ox, Plutarcho in Sympofiis auctore: erfiad boum pabula quidam fron- 
^0 desctiam reponantjita ut & ob eam cauffam Bubula fraxinus fort? fit dicta:Haec Plinio longa & campe- 
ftrisef, Recentioribusfraxinus. Sterilisfeu masfolos flofculorum racemos feu globulos nigros fert , 
qui abfq; fru&tu decidunt, quos Theophraftus si» 6pís , velut mufcos,vocat: pilulas vocat au&or Herba- 
rii Lugdunenfis, Mufcos in globum coa&os quoq; Carfalp. & Camer. in Matth.hid; partim fru&ui pro- 
pinqui, partim longe remoti verno tempore obfervantur. Frugifera feu fcemina, fru&us fert filliquarum 
inftar dependentes, quos aliquis apAsaso, alii re£tiüs prdeyaworo vocant, Officinis , ex Serapione à 
Avicenna, Lingua avis & Lingua pafferina. * 
aeu, "os 9. POPULUS ALBA, ET NIGRA. CAP. XCTII 
Qus albe populi cortex unciz unius pondere, ifchiadicis, ac urine ftillicidio prodeft, fterilitatéin- 
5o ^ duceretraduntffi cmulino rene bibatur.Folia quoq; cum vino poft purgationes pota idem praeftare 
produntur. T'epens foliorü fuccus utiliter auriá dolori inftillarur.Pilula,qüe primo foliorum partu exi- 
liunt, tite & cümelle illit&&, oculorum hebetudini medentur. Memo rie prodiderunt, corticem albe 
iNomina, 
populi, & nigre particulatim cafum; & fulcis ftercoratis mandatum, omni anni edules fungos 
profete Populi ingre folis cumace liam sgnausilitare podagricisdeloribus illiancur. Refam 
Ere rore UE es vmm 
tumquqfjomachi, ventrifque fluxionesfiftit, u Pr UMEN, Tc NES 
4, 1 POPULUS ALBA .]L POPULUS N!GRA. 
* "t Popuiti 
