: * 
. A : * * ; * 
$24. And. Matthioli Comm. | 
si[suvov, Latiniitem Pfeudodihamnum,cr falfum Diclamnum dicunt:ltali FalfoDittamo.Ceterkm vulgare dinum : 
«ppellaat Itali, Dittamo bianco:Germani GancneamiptanGalli Diptam baflard: Bobemi Treuudauya  fale(fna: Pole 
9 Dyptam trz.omdanla. Qui album Dicamnum, Diojcoridis Tragium efe comendunt delirio proculdubio afficiuntur. 
T. Hic locus illi prorfus est fimilis , qui in vulgatis Diofcoridis exemplaribus legitur libro primoin capite Nardi monta- 
wi, idcircoin boc fimiliter, At 9, in illo adnota vimus, mendum fube[fe avbitramur.. Ergo ommuuis quog, erit utriu(a, loci 
Tatio, qua uter, fue, dt [pero , integritativeflituatun, Etquomiam fupervacuum effet ea referre , qua alibi à nolis didla 
funt , nunc dicam tantiim quomodo bic legendum cenfeam, Vulgata ea quidem depravata ledio , quam fecuti funt 
énterpretes, babet ye aU ay0G», y'renupaéóv eége,. At illa, quam nos veram putamus, erit yes d AUG" yrenapues cag ípa, 
qua verba ita Latine reddemus: Neg, verb flos, neg, femen confert. Ex bac caffigationeillud facil fiet, quid Diofcorides 
«udtor gravifiimus non [olim erreri fufficione non condemnabitur , fed etiam maxim? commendabitur quàd ea fcriptis to 
eradiderit , quacum aliii veteribusconveniunt.. 
,, Di&tamnum,ez? e$ vinJereb qubd ut Diofcorides, 4[óvvisi, - I. Dittamnus Creticus feu Cretenfis, 
C.B.Trag.Dod.gal.Lon.Cam.Ceffal.Di&tamnum Cretenfe; Matth.Di&amnus,Brun£ Lac,Di&tamnum 
Lob. Dictamuum verum;Dod.fol.Lug.Di&amnus vera, Cord.in Diofc.Gcef.hor. IH. Pfeudodi&amnus 
verticillatus,C.B.P feudodictamnum, Matth.Dod. gal.& fol.Lacu. Caft. Lug. Cam. cui «xoumodeis hoc 
die in Gracia, Pfeudodictamnum floribus vetticillatis, Lob. Pro Pfcudodi&tamno ex Creta allata, Caef. 
Hicduplex, inodorus & odoratus. 111. Di&amnum album, Matt.Cafal. Caft.Cam, Di&tamnus puta- 
tus, Brunf.Dictamnusnoftra, Cord. in Diofc. Dittamnus vulgaris, Trag. Gef. hor. Peonia mafcula, ei- 
dem.Di&amnusofficinarum, Lon.Tra ium, Dodo.gal. Gef.hor. Chamamelia; id eft Pumila fraxinus, 29 
€idem.Fraxinella, Coid.hift.Lob.Cluf;hift.Pan.Lu g.Taber.Hujus duo genera aliud humilius,breviore 
Ípica floribus & foliis dilutioribus: aliud elatius ; oblongiore fpica & faturatiore; foliis nigrioribus, 
* TENA 
Ergo, SALVIA, "CAR. OXXXIHL — 7 
» Alvia five Elelif; phacon,frutex eft ramofus, longus, virgas UL Me canas,foliamali- 
v^ Eng cotonei effigie, « (ed longiora, afperiora, craffiora, & quee fenfim attritarum quafi veftium Ícabritiem 
$10 2: «gj Teferant;hirfuto;fubalbida, / perquam jucundo odore fed gravi:femen fummis in caulibus fylveftri hor- 
^er: mino fimile gerit. Inafperisnafcitur. Menfescit, & urinas decotum foliorum, ramorumd; potum, & 
£L), Partusextrahie,& paftinace marinze i&ibus auxiliatur.Capillos denigrat, : 
ANGUS bet, tetra ulcera purgat. Teftium pruritus fedant rami foliad, fi eorum deco&to cum vino foveantur. 
[] 
Rowe |. LOSAEVIA MAIOR. IL SALVIA MINOR'SI- 
o : . vweSphielus —— 
giora au- 
tem & 
afpera, 
t.&um 
£illentia, 
ut veftiü 
(ut ica di- 
€ain ) at. 
&ritiones. 
Pe 
Salvia Iaris notitie Salvia bortenfis, ^t : - i ireultis. c montibus prove » 
Dres AL prater hanc Salvia Sylvejbis, que in compe pp nbi » f Ivefri Salvia agreftem Hormi- 
: ; fice fimilibus, cándidioribu tamen, & birfutioribw. ou ajelant ése animadvertendii efl, quod illa.quam 
mum ufurpant quam feplafia: Centri galli, C Gallitrie 
c vulnerum fanguinem cohi- 3o 
49 
d Eom A eoi si "" immonfe — 
malice farti tun in quibas bodie freque Ph vei 
fpive- 
