In lib. Quartum Diofcoridis |o $77 
Ajuuró, que trestbyr[os feminis emittat,ejus radicem potam ex aqua adtertiana) prode[fe : qua quatuor ad quartanas, 
Ef C alia fimilillyqua ferat lappas minutas : hec Plinius. Ex quibus (atis per[picuum e[Je puto,quod neutrum Cynoglof- 
Ji genus à Plinio traditum, Diofcoridis Cynogloffo refpondet. Siquidem primum Plinio caules velth »yrfos edit adeo flexit es 
ut ij topiariit operibts maxime conveniant. Diofcoridi verà planta eft fine caule, qua bumsflernitur: vt bine apertifime 
tonflet; banc operi topiario, ut aliquid conve[liat vel conte- 
xat, pror[us ineptam eJz. Adde quàd Diofcoridi Cynegloffum 
medeiur canum moribus, alopeciis, & ambuflis : quinetiam 
alyumeimollit. Plinio autem tertianas tantiim,C"-quar- 
tana: prode[l.Id quod deBugloffo imtelliguur tut [upertari cao 
' pite teflatur Dio[corides. Hinc itaq, palam fiert arbutvor,Bu- 
&loft bifloriam Q vives, cum. Cynogloffo turpiter confudiffe 
Plinium. Cujuscerte lap[um non. animadVerterunt vecen- 
trorum nonnulli, qi Plinm auctoritate freti contra Die[rori- 
dis gravem fententiam probare contendunt , Cynoglofjum 
caulessflores, G" femen proferre, — Quod autem fecindo loco 
à Plin:o defcribitur, lappas sinutas févens, nil aliud , meo 
quidem judicio, fuerit, quam vulgare Cynogloffum omnibus is 
morum. Quo fit.utomnino erva[fe exifttimem Ruellium , C "T 
Fuchfium vivos alioqui doctifimos : quippe qui crediderint, rorcC  no- 
vulgarem Cynoglo[Jam e|Je Lycopfin, ut etiam [upra [uo loco pota 
monuimus : neg, enim bos animadveruiffe video dé bac cum v7 Den 
alio Cynagloffo fcripfiffe Plinium, ac demde fpeciatim de Lys &atuen- 
- eopfi tb. 27, capsui- Velgare Cynogloffum man:fefto vefrige - tium. 
at, C ficcat s folia recentia illita vulneruminflammat:ones, 
db ctiam alias qua[cunq, mirum in modum [anant. , & ar- 
cent.Cynoglof in libris de fimpl. med. facul. nufquam repe- 
vio meminiffe Galentnn, Yd Grecis nvvéyAoosov, Latinis Cy- 
nogloffum c Lingua canina vocatur: Italis Cynogloffa 
Lengua di cane : Germanis, £yunbggutig, 
Plinii a. 
us, 
omina, 
Cynogloffum aliud eft femper virens, aliud inca- 
num:aliud medium,quod montanum eft, majus & 
minus:incanum fnaximum, majus, medium, minus 
.. & repens. I. Cynogloflum; Matth. Lugd. Cyno- 
' glóffa vera;eidem editione Italica: quod-anne à fc- 
- quenti differt? II. Cynosloffum majus fylveftre, 
. G-B.Cynogloffum vul gare; Matth.Eob.Caít.Lugd. 
—"Fhal.Cynogloffus vulgaris,Gef.hor. Gyncaiélio m 
Lon.Dod.fol: Tab. Cynoglofla , Caf. Cynogloffa 
' majorBrunf.Cótrdoin Diofc- Lycopíis, Lacung, 
(9i PHYJEUMA, CAP.CXXY. 
à» s 
"uin judicium. 
.- Huju tanquam 
quod legerimynter fitmplicia memineru 
"bita etiam Phyteuma Latini 
" Y 
— - Phyteumatism 
b. - Antirrhini: Matth 
cujus figura flo re 
Dodo, 
