28 E Petri Andr. Matthioli 
neque ubieadem , funt. isdem nominibus. Vulgariffimum Far , quod Adoreum vetere; 4 
eodem capite, ut palam faceret aliud effe Zeam, ? qua fit Halica , aliud vero Far, Qui Z Tprlaevere, n 
non babent Far, Item cap. 7. ejusdem libri Populum Romanum , ait Farretantum Hrimento n ; 
ufum Verrius fcribit. Quo tempore Romanis null fuit Halica ufus , ut ipfemet teftatur Plinius libra, Ne. 
cum inquit : Halica res Romana eif, c non pridem excogitata, neq, arbitror Pompeii magni ant 22.649, 25. 
His accedit Afclepiadis & Galeni authoritas libro feptimo de comp, medic. fecundum iain vis n i, 
ad cruenta buta, ubi fic babet : Farris Clufini appellati fextarii dimidium , deco&i Marrabit nid Mt 
unum.  Hecinvas vitreum conjecia per diem c nocdem macerari finito , (fequenti die Piana ied 
quemadmoduin Halicam maceramus : bac Galenus. Quibus palam e$t à Farre differre Halicam Galen 
fctibit Aetius lib.9.cap.a5.hris verbis : Quod vero Latine in regionibus Roma vicinis Far appellant : boc modpy,. 
vatur. Frumentum modicotempore aqua imadefacito, indeque extractum, ac in pilam conjedium, velusi bui 
nam à 6gticoreputgato, ubi vero corticem exuerit » tollito, atquein fole ficcato : deinde manibus tritum bo 
penitus a cortice [uerit inundatum, cva(üiffime molito,ita ut granum unum in quatuor aut quing, prie H 
" 
tur, c ficcum a[fervato. Ufw autemtem pore Halice modo coquitur , & à (atis in cibum  fianitur, Hac ill, 
qua certe pertingere debuerat illemagnarum centuriarum conftrutor, i 
* PHASE GLIS FAM | 
Cenfura Hafcolum, five Pbafiolum , nonparvam illam C vulgarem , quam Galenus Ocbron a. llat, fed tamm 
e c a Do Erviliam falfo contendit. — Quandoquitlem Ervilia illa major Latinis Pifum pie. a j 
quam Ervi. feel. Differre autem Pbafeolum ab omni Ervilia Cr Pifo teftis esl Plinim libro i8. cap. 7. [ic inquiens: fno, 
hlàftatuit, "entis folium barundinaceum , Faba rotundum , & magna leguminum parti, — Longiora Ervilia , d 
Pha[olisvenofa. — Quibus palam est, nec Ervilie genus , nec Pifum effe Pbafeolum. — Conflat pratereaEmplig 
eujusó, ceneris, vel Pifi (iliquas elixas in cibis à nemine mandi , quàd adeo dura fint cartilagine, ut nulloman.. à 
fu dentibus coufici queant. — Contra vero vulgaribus , genniniá, Phafeolis accidit. — 1d quod idem fatetur 
Plinius cap.12.ejudem libri, ubi fi babet. — Siliquerotunda Giceri, cateris leguminum longa , bifa cylindrias 
€, Phaftolorum cum ipfismmanduntur granis : id quod noftris Pbafeolis vulgaribus accidit. — Nam tenellgtos 
: vum filiquas fuis granis vefertas, modo in acetariis Afbaragorum modo , nunc una cum bra (ficis elixas, ante 
maturitatem eflate comedimu : quod tamen nulli alii leguminum generi à natura datum e[e comperim, Hir 
itaque palam est, Phafeolum Diofcoridi nullam effe Erviliam , (ed vulgaris ufus Phafeolum , qui paffim incane 
pis fertur. Quippe nontantum foliaiWiinfunt (ut Plinius inquit ) venenofa , fed (ut Diofcorides ait ) devoratus 
— dnflat, [biritus ciet, &* egre concoquitur. Quin etiam viridis cum filiqua fumptus, alvum emollit, — Annonin"- 
Cenfura idem cadit erratum, quum Erviliam, quam confundebat cum Pba[colo, Dolichum ATbeophraflo credit ap».— 
Res pellari ? quum Dolicbum illeteffetuv aperte adaito longo palo con[urgere. id quod maxime denotat y Dolichun 
Doo aliud effe quam varium Phafeolum illum , qui Diofcoridi bortenfis Smilax dicitur, Quippe in primis hic 
longiffimos afcendit palos, qui Lupi Saliclarii modo fe circumvoluit , nec alibi, quam in horti feritur: quinet- 
jam ejus filiqua fimul cum granis, perinde ac aliorum Pbafeolorum, manduntur in cibis, — 1d quod in prafatia- 
ne fecundi libri de Alimentorum facultatibus teflatur Galenus , C. Paulus Aegineta libro primo, — Atquifi — 
pluribus inanem (uam velit fententiam confutari, commentarios noffrosin Diofcoridem confulat. — Pluvaenim — — 
sbi reperiet, qua bic filentio pratermittenda duximus , ne plantarum potiw hifloriam fcribere, quod in alis ubes —— 
vius exequuti fumus, quam ift temerarii bominis imperitiam ac negligentiam videamur aperire , quod jm "3 
noftrum est inflitutum , fed id breviter: ne fi omnino tacuerimus, ille [ua temeritate incateris noftraabutatur "— 
modeflia, fin copiofius, ne juftum excedamus modum. jg p T 
LAPATHUM SIVE RUMEX- 
Cenfüra A jam propemodum vereor , ne quis eruditus tandein fajlidiat in audiendis innumeris e pi fimis ifliw P. 
bominis erratis: qua fi nuda in nedio ponerem , cui non ifla flomacbum moveant ? Nunc itaunjufcujud, 
occurrere fludeo prudentie, ut non parum hoc quemque confolari debeat , quodin bujus refrenandaaudaci 
plura interim à mobi afferuntur noninfrugifera , & (nifi me fpes fallit ) non indigna eruditis auribus, Idumm. 
5 
fiquidem hic ubique laboro, ut & Lufit ani , quitam infide ac improbe aliorum ver[at fcripta, pat cfat audax 
7 
injcitia , & veritas fimul in bis tenebris non fine lectoris emolumento elucefcat. Verum [ic à nobi utrumque 
est peragendum , ut plura ,, * ab[olutius nos alias de bis acluros meminerimus , utque contra Lufitanii "A 
^ «c imperitiam, nonparum binc quoque voboris Qr lucis accedat, — Quare (quod in cateris fum fatus) im * 
—OSpinachifi, accedam ad ea, qua de Spinachio , feu Rumiceille profert. — Nam quod bortenfeolu , Spinachium mbipafim. Eod 
vocatum, [ativuin Lapathum e[ea[[erat , meo certe judicio longifime aberat quod Spinacbium cum Rumict 
vel Lapatbo, nibil habeat cognationu : fiquidém nec folio, nec caule, nec flore, nec femine nec radice $p VAM 4 
Lapatho fimile cernitur ; admodum nec gu[lu, nec viribus, — Con[lat item Galenum (etfi cntrariumftre i. 
taffe fomniaverit Lafitille) Spinach »quinnec Hortenfis Lapatbi meminiffe inter olera , fed tantum (jlnfrà 
Lapati, citim inquit : Licet cuivis (ut ante diximus) Lapatbum appellare Betam agreftem , ut quot m 
modo, [ed viribus etiam Beta hortenfi est adfimile. Verum cüm Beta Lapatho fit fuavior , iccirco nemotih 
Spinachiü non ipfa libentius vecatur ? hactenus Galenus. Quibus palam efl Spinachium, Lapathum e[fe non poffe : ni 
noneffe zer id, quod Spinachium nibil cum Lapatbo babeat fimilitudinis, fylveflre olus non eft, fed bortenje.. Quoj 
rogat nd fylveftris Beta etiam appellari nequeat. Adde nadip achium fuavius, C" cibo gratius olus fit, quam 26 
recen(en. idem fibiper[uadet Lapatbum communis ufus nunquamin ciborum ufum concefüffe , cum Galenus lota 
dum. to, ubi (ylveffre Rapum inter olera, qua comeduntur, vecenfuit, eam  fylveflrem appellarit Beam. 
Vana Lui- 7,51 oytina, cy Goritienfiavura, totiuso fere Italie agvefles bomines id maxime comprobant, Cum 
fü erudi Lapatbi plurimum manducent, quod eo tempore tenella babeat folia. j 
: CHONDRYLL A. ue a : 
Cebfüra (oru Diofcoridi caulem , flores , & folia babet Cichorio fimilia , adeo ut inter Cieborii. I o. 
NL miat numeranda : tenuior tamen tota Cichorio eft, As Lufitamw , quiin Diofcoridis leone m | 
yer) 
Chodrylla. 
