63 
23 
à » ., Monache: 
iid explofain " rum ceníu- 
quippe qut €€?" v, explo(a, 
Epiftolarum Lib. I. 
imum edendos legeris, — 3bienim mon folum Monachorum cenfuram , perverfamá, fententi 
Eo fed co y ga Loniceri , & enm quorundam opiniones cenfutat as [erae lar és Mund 
feant. eum genuinam e[fe clematidem Ariflelocbiam, quam vulgu longam exiflimat. biegen 
maxime ballucinari Mattbiolum , quód afferat fateaturd, , non folüm non cognofcere elem. alii, i loch 
«biam , ed in Italia baberi neminem , qui eam demonjiret , cim tamen ubig, bac s BÀ iiesirbo 
babeatur frequentifima, C dactylie ubi, copiefior , quam putant me nunquam vi Me; (xr iniods d 
quam (e aubigere ajunt , me Clematidem pro dadlylite perperam accipere. Hi " 46, p Hiedpisiten 
xi) fatis fuperg, re[ponfum [it in Latina ilaedittone , quam propediem dabimus jp HCET s Va diré foit 
nitatibus plura quam deceat etatis noflra momenta evane[cere permittamus , non e5t cur ea q 
10 funt bsc à me repeti expedtes. 
RUTA SYLVESTRIS 
n ] B p ^ », 
üàm temere afferant ea omnia , qua de [ylveftri Ruta in mei fcripfi commentariis, fui in Mefuem 
Q e[fe deprompta, unicuiq, facilà conflabit , qui eorum , d meos legerit commentarios. Sed ne- 
fim amens, ut Monachorum ineptias imiter unquam , in 
lit, olfeero, DEUS Optimu Maximus , ut tam s / 
ramentad,, tam clara tam, 
cenfexida fecundi generis Ruta, quum ibi nil aliud babeant quàm fomnia , deliramen Ten 
evidentia , ut nullis non rifum excitare pofint , fimulg, flomachum movere. 1i emm ( ut rem banc exor- SMOMMCNOS 
diar ) fimulac longa verborum ferie de altera (ylveftri Ruta , quam Armolam vocant Arabes, egerunt, c0H- ei uda 
20 cludunt tandem , ac fuadent , cm hec mon habeatur nifi rarifima in Italia , Myropolas ejus vice recle utipof- videnda 
fe Andro[emo , quod Hypéricum vocamus , quum nil aliud Hypericum fi quam genuina fy lvefiris Ruta altera, opinio, 
Qua inre ufa, adeo defipiunt , ut mon ab ve mibi verendum (it , ut ullo unquam tempore ad mentem reflitut 
pofünt. — Sylveftris primi generis Ruta y Diofcoridis ipfius teflimonio, in ommbus fuis partibus bertenfi est fi- 1 ib se as. 
milis, preterquam quod guftatu fit acrior, — Hec in Goritienfi agroSalvatino , & Gargano moniiius , adeo 
copio[a provenit , ut toti fere Europa proparandi medicamentis fufficere poffit : quam qui viderunt vei ber- 
Larie fludiofi , borum deliramenta , qua me fibi furatum effe mentiuntur, perperuo deridebunt , quineti«rh 
qui bec legent , quum illis palàm fiet in quam multiplici bic verfentur errore : In maltiplici errore , inquam; 
quod primum exiflimaverint Sylveftrem Rutam ab Androfamo , €» Hyperico nibil differre : — Deinde quàd 
putaverint. Androfemum , € Hypericum unam , & candem effe plantam , quum tamen Diofcorides de bis 
Caftigatio, 
3o feórfim, tanquam de differentibus plantis egerit. — Po[fremo quód prodiderint banc primi generis [ylveftris 
Rute bifloriam bis à Diofcoride effe de[criptam , magnamá, babere cum Hyperico cognationem , quod potius 
fomnia[fe quàm fenfuum judicio fcripfiffe videntur Monachi , quum non bujus Rute caput fit , in cujus fronte 
sm quibusdaw fal[is codicibus illa leguntur , que dodliffmorum virorum teftimonio bic afcititia , Hyperici aua 
tem propria cen[entur : (ed cjus quod proximé fequitur , in quo alterius fylveflris Rute , quam alis Mol), alil 
Armolam vocant , defcribitur hiftoria. EA. 
rema PANAX 
—- 
Panacibus 
à co Mefues in deferibendo Panace aberraverit , £e Afclepium cum Heracleo confuderit , fatentur fané Melais ia 
oinnes contra Monachorum fententias , Medica materia fludiofi , qui in Mefuis codice Panacis caput 
perlegerunt. — Gummi enim , quod Opoponacum vulgo vocant officina , ex Heracleo tantum (4t Diofcori- 
des inquit ) collachrymat, quippe catera Panacium genera nihil liquoris fundum. — Atqui càm Mefuiex plan- 
t4 defluat Opoponax , qua ferulaceis fit foliis, facilé quifpiam no[Je poterit Afclepium pro Heracleo perperam Opopona& 
accepi[fe Mefuem. — Etenim Heracleum Panaces foliis non exit ferulaceis , fed ficulneis. — Deinde fui Pana - €x Hera- 
eis caulem facit Me[ues cubitalem , quod proculdubio indicat Mefuem Afclepium defcvibere , quod Diofcori. 7*9 9n- 
dis ipfiw teflimonio Heracleum altifümum caulem proferat , Afclepium vero cubito baud majorem. Quibus CE 
palàm e$t unà cum Mefue ballucinari Monacbos, : 
erratum, 
go CARUM. 
. 60 
x unt Patres Carotam Italis vulgà vocatam , cujus purpuréa vadice in acetaviu I7. 
rimam effe Carum : quod atteflantur eorum in Mae commentaria , Pai nee 
ti » mon leviter me erroris accufant ,. quod unà cum vulgo crediderim illud genuinum effe Carum , cuju 
femine pafim utuntur Myropole, quodque idem , Mauritanos fequuti , Carui vocant : fed in boc ped 
admodum tn £ateru  cacutire Monachos apertifiime demon[lrat Carote femen , quippe quod . uflantibu, TY 
mandentibud, nullam , vel obfcuram. admodum , velinquat. acrimoniam , nec aliam n - € i 
owe p afferere pofiit ex tertio effe excalfacientium c exiccautium ordine , ut de Cay; femins feriz : 
vow -— NE apparet in vulgari Caro, Siquidem boc acrimonia qua pollet , lin *ion ob- 
fms os ( ut Diofcorides inquit ) non ingrato odore commendat, — Quin c» (ut Galenus ait ) Libá. c7. 
Ecquis. urinam ciet , €» flatus mirifice pellit, id qud Carota femint prater Monachos afcribet 
b. b: f nulla fit acrimonia predirum, nec aliquain eopercipiatur caliditatis ficcitatid, tam vali- Caii bi 
E ie 3 45, que talia praftare poft. Cari hiftoriam , qui fcribat antiquorum , babeo neminem quo fit; Dre 
Rs atione comprobare pequiverim Carum , quo pafüm utimur , effe legitimum , quam ab ipfim facui- ui hon de- 
v que facilime guftatu deprebendi potett, ims ; Mmm a 5 
A E L^ ws - E 
WO &. SYLVESTRE CUMINIMS 
| Caro ad fylvefire Cumi iunt, AE. us TS PY 
e CR avum Msi. » ( ef lm) ERR adole 
FRA pri» 
