$£ 
oT -— Petri Andr. Matthioli 
uteri inflationes pellit. Morfibus venenofís efficaciter medetur, Zedoaria in boc propinqua. Pouitur atte, [7 
ejus adverfus venena Durungi fefquialterum, & dua tertia (portiones) ponderis ejus de taraxaco fylveftri, c 
dimidium. ponderis eju de granis citri. Vides quam cognatainter fe natura ac vivibu remedia fint, Zedoayis. 
Zurumbed & Durungi:. & quàm inig, faturus effet , qui pro aliquo iftorum Doronicum noftrum fupponera : 
Rutam ego malim , aut Ariflolochiam , ex remediis qua noftra regiones ferunt, quam Doronicum noftrum pi 
Scho vererum Durungi ufurpari, (ed Zedoariam pra cateris probo.Caterum quod Zurumbed Arabes, boc Graci receg. 
"as ag tiores Carnabadium dixerunt, ut ex Simeone Setbi apparet : wocprabiduov (inquit ) calidum est & ficum ordigg 
Zum. 6/0: concoülionem ciborum adjuvat, flatus diffipat, [lmachum roborat , ventrem fitit, lumbricos interimig, 
beth alteri !7 94i cit, pituitam incidit , fed flavam bilem in calidis corporibus gignit. Porro Zurumbeth alterum Sera- 
Serapio, 
est calidum C ficcum, prope tertium gradum,cafía C cubebis virib. proximum,quod pro cinmamomo poni Ga- 
lenus & Paulus autores [unt Et lfaac films Amram : Efe (inquit ) arbor magna ,in montibus Lubnen:id efl, in 
Oriente,nullofructufoliis longis,colore inter viridem C citrinum fimilia foliis (alicis : idem C vamorum calor 
eff odor citri. Calefacit.ficcat,affringit,refolvit (flatus nimirum;potius quam apoftemata , prefertim matrica, 
tit incap.72.ex Mefarugie quidam tranftulit ) & adflringit ventrem. Eft in eo affrictio una cum fubtilitate c» 
caliditate, Eadem efficit qua nux mofchata.fed eff fubtilior ea. Confert dolori capitis frigido & bumido cum 
oleo yiolaceo,fi flernut atovium inde fiat. Stomacbo C bepati vi aromatica fua prodeff. Hac Serapio. Vnde ap- 
paret, facultates easdem fere utrig, Zurumbeth fuo eum attribuiffe : & [i forté erravit Mattbiolus duobus ca- 
pitib.in unum confufis.levem c ferendum bunc errorem ejfe. Sed prolixior fum, quam par fit. Certe Arabes 
pionis (cap.2ó1 in mea editione) quod Arabice aliter mtran[latione Gal. Tarich adbueba vocari dicit: aroma tà 
medici plevia, fepe ves diver(as in unam confunduntC* ex una propter nominum varietatem multas faciunt : 38 
€ [cripta Gracorum inepte transferunt : quanquam in plurimis interpretes potius eorum , qum ipfi fuerint ac. 
cufandi. Carnabadium,Zarnabo, Arnabo,aut ves una & eadem funt, aut fubfltui invicem poffunt. Zarnabum 
fimi & Zeduaris in antidotum diamofcbu Adluarii vecipiuntur. — Zadesa in diamargaru, Carnabadium 
€ zedoaria in antidotum auream Alexandri: ubi Fuchfius Nicolaum Myrepfum Carnabadii nomine intel. 
ligere dicit cuminum Aethiopicum , idá, conflare ex antidoto ejus 406. ubiita interpretatur. — Egointa ane 
2 tidotonibiltale invenio , & numerum à librariis corruptum puto : nec tnagna apud me Myrepfi autoritas eft, 
proud Cuminum Aetbiopicum certe carnabadium effe minime conce[[erim , fed in locum ejus forte fuccedere pof. 
Gnnum —DéGramoalXelen Bellunenfis verba bpecreperio : Granum alzelen vel allezen, est granum quod apud Venetos 
Alzelen, appellatur Dolceghini, & na[cuntur etiam in Africa, C alio nomiue Arabico dicuntur Hab AlXiTi, — Ejus 
fententia Leonem quoque (nefcio quem) Africa defcriptorem e[fe ais s: Eruditus etiam € longe peregrinatus vir 30. 
Alexander Benediclus idem fentit. Tu contradicis, Mibi boc tempore non licet diligentius rem perpendere. Vi- 
deotamen Granum Zelim à Serapione defcribi cap. 227. &* veprebendi illos qui id cum Croni vel pipere Nigro- 
vum confundunt. Ego Dulcichinos granum alz.eline[fe fentiam :. Croni vel piper nigrorum , id quod tu etiam 
fic appellas, fed cum grano alzelin contra Serapionis fententiam confundis , donec verifimiliora cognovero.An 
non Dulcichinum tu quoque calidum c bumidum e[fe fateris , & Venerem flimulare ?. atqui boc de grano al- 
zelinfcribunt. | Convenit C color, albus interius , foris citrinus: C» (apor bonus , videlicet dulcis. fed magni- 
tudo ciceris, inquiens, non conveniet :- atqui miffe ate Dulcichini vaduuleparva funt, & in Africa multomi- 
.. tores nafci teflis est Alexander Beneditlu, ubi & cicer forte majus habetur : fi modo ciceris vette trabflulit in» 
DON terpres.. Quàd fi ves eadem non fit vives vero [int eadem , quid efi quod digjadiamur ?. Veniotandem ad Olo- 
nitis5, ' 
rd libro primo De muliebribus morbi, ubi à Diofcoride égmovlriAGy pro ?honoviriAA* fcribitur. euet  doznefi 
elus lir jv ?gai yeroévluo dgonor ridic vouotjecoun, Galen in Gloffs. Ex quibus verbis miror putare te Guilán- 
dine conjediuram meam Oloconitin Hippocratis, Moly Diofcoridis effe , deffrui po[fe , quafi non etiam Moly 
illud in montibus na(ci pofüit , aut fi in montibus non nafcitur , quid tuin poftea ?. neque enim vel Galenus, vel 
aliquis bonus autor boc dixit : fed Diofcorides , veluti grammaticum agens , & etymologiam quavens.cur ovo- 
conitis diceretur, à montibus, fic dici eamconjecit , Moly quidem Theophrafli fiveidem , frve aliquid eft , apud 
Pbeneum C Cyllenam Arcadia montes nafcitur. — Quin potius Galeno credamus , ui àhononinis est Brrdvy vis 
aygle Aayavádlae : hoc est olus quoddam fylveftre: (utpote c bulbofa C dulci radue) olera autem quamva 
fylvefria, non herbas montanas, aut inaltis rantum montibus na[centes appellamus :. (ed qua circa urbes C 
Croni, 
conitin C Moly oXeuwririAG- rác yNmeas pifu. igi Ab de 0 BoASis" cungóv 3 oe Pain. Verba funt Hippocratis 40 
Diofc alter. pr; lp jg agrü fere nafcuntur. — Diofcoridem dicat aliquisbomum effe autorem :. effo fed Anazarbeum, cujus 50 
de medica materia libros babemus : de ille autem Galenus bic nonloquitur, quod tu non anunadvertifti, fed 
de alteroy €, qui 
a ante Galenum atate (patris ipfius tmemoria) vixit : & mult libris Hippocrati 
di&liogem exponere conatus efl : ut ex Gal.in gloffas praefatione apparet. Hunc vero tanquam mine bonum 
em aliq ) lit Galenus. Sed vehementius inflas : Gal. (inquis ) asincufev Hippocratein vocare ait, 
qua cateris Moly dicatur, itaque infers , Moly Diofcoridis C aliorum , Hippocrati Molyzam effe , non autem. 
Oloconitineju. | Impofuit tibifort Latinu interpres aliquis: certe Galemus Grace boc non dicit , bu verbis: k 
" Mf, enégo/o» dau tp néQuA Jv £yov , ngà uà duaMutuévlu dis dynulae vus die Mit bocesl E Molyzam vocat. 
ippocrates allium capitis fimplicis, nonin [Dicas divifum. Aliqui vero Moly interpretantur : infinuans priorein 
is fecunditatis experimentum t 
, fententiam fibi magisprobari, merito fane: nam Hipp. lib. i, De muliebribus morb ? "rum 
boc fcribit : &daw[mv ausgücls dnof écete, vogosléivon, nee ogéiv ei dioi vs génavG- 2jrron, fic enim pofteriora aliquot s 
verba legi oportere, C ves ipfa c Coruarii interpretatio indicat, qua buju[inadi esl : Caput allis derafum appone 
prope[fo, & an odor per es tranfeat obferva.Porro in fimpl.medis.hoc cenfu, &uínn & a&^.o à Galeno memorano 
tur : Moly ejus esi, ruta fylveffris Diofcoridis , quam € ipfe Moly vocari dicit in Cappadocia , prs 2 
LL LLL 
uc d quam cum Moly Jervat radice nigra florecandido. Myle vero Galeni , proculdubio Diofcoridis yia 
Li 
ta [ylv. 
Myle Gle- dice parva, bulbofa, vulvis utili. —. Anveroeas aperiat; an claudat : ér melior ne Diofcoridis an Galemile 
niet Moly nunc inquirere tempeflivum mili non es.Plim. Molon appellavit, caule feriato, foliis mollibus parvis : radice quae 
Oloconitis drantali, in qua per extremum alli caput extuberat. Eadem Syron, aut Scyron Plin. dicitur.Ego Olocomtin (fic 
etMoly. enim fine afpiratione fcribere malo) Hippocratis, Diofcoridis Moly & Galeni Mylen eandem 
tiam nondum muto.M)le quidem à rotunditateradici dici po[fe videtur.nam (r wunweiddr rotundum hoe 
[7 
elfe flirpem femene - 
