Lib. vi tract. | onp. XI ($. 59—62) 
morum cum coartatione ramorum" granorum £rüstus, eiusX). Et 
eypressus facit e converso et in ramis et in fructu, quoniam* 
eoartat ramos ad summum, et expandit partes pomi ad omnem 
partem. Adhuc autem germen eius vadit secundum" longitudi- 
nem eius in pomi medio, sicut in oliva et pino 5; et substantia 
É pomi eius in duritie parum excedit substantiam gallae arabicae, 
nisi quia galla arabica est in pura"' continuitate; pomum vero 
terebinti minus est continuum, et pomum pini similiter: et po- 
mum cypressi dividitur in omnem partem, aperiens '"* se versus 
sursum, et versus deorsum, et versus latera. 
Adhue autem differentia est inter pomum cypressi e£ pomum 61 - 
rosae et pomum mali granati. Grana enim in malis granatis* 
separantur per ordinem, et distinguuntur per ordinem ab invi- 
cem per telas? albas intus secundum cellulas, quas faciunt telae, 
et sunt in carne humida, et sugunt de cortice sicco; et in rosa 
non est distinctio cellularum aliqua, sed carnositas currit per 
totum in circuitu; sed in pomis terebinti et pini sunt cellulae 
quaedam distinctae, expandentes se a superiori, sicut praedictum 
est; in pomo autem cypressi non sunt cellulae, sed concavitates 
quaedam fiunt secundum applieationes ramulorum in pomo ad 
se invicem factas. Nec sunt ibi* aliae cellulae, distinctae secun- 
. dum telam, aut secundum parietes aliquos, sicut est in aliis fru- 
ctibus; sed iacent grana in acie o duplici in concavitatibus pomi 
 Cypressi. 
Seeundum sermonem autem' Avicennae in secundo cano- 62 
nis) multa in* cypresso estacritas et stypticitas, et est. — 
calida et sicca, licet? quidam antiquorum iudicaverint 
falso, quod sit frigida, et quod virtus eius sit compo- 
(. X) Sunt Pinus cembra 8.230 et P. pinea Lin. Cave ne ambigua ra- 
morum significatione decipiaris. Nunc sensu vulgari sunt partes, in quas 
.. €aulis seu truncus abit; nunc sunt ligneae strobilorum squamae, quae ab Alberto 
» Semper rami nuncupantur. M. — iw) Avic. vet. cap. 150; Plemp. pag. 212. 
i $.60: "7etadd.VZ. .. 8 quando C; quandoque A P Edd.; cortat L. 
. 38d Edd. 10 opino CP Z; opinio V. 11 parva AP; pura al. parva V. 
 Maperit autem Edd. 
— 4, $ 61: 1 0m.L inter An pom. 2 granati Xd. o om, P ger ord, et 
rS diu. 3eellas — faciunt cele et postea celam V. — 4 Om. Edd. 
x : $. 62: 1autem serm. Edd.; In sermone autem 4. 2 ^ MER est 
s ?reitas V. — 3 verum 4; — judicaverunt A L P. 
