e tini parum. "doctinnt ad Seni sed nihil imprimit - 
calor eius. Operationes autem eius sunt aperire venas 
(et viscera^, et est in eis stypticitas aliquantula, et 
eius aqua cum cerussa et aceto est epithema? mirabile | 
ad infrigidandum, quicquid infrigidari debet. Sedat 
autem nauseam et choleram, et confortat stomachum, 
et lac silvestris abstergit maculam oculi, confertquar- 
tanis, et emplastrata super puncturam scorpionis et 2s 
aliorum" parvorum venenosorum confert, et alia talia — 
facit in medicinis. ' 
E (?Inula helenium Lin.^) Enula campana dicitur, quia do- 392. 
rem rubeum pyramidalem facit ad modum campanae. Et herba — 
ipsa lata habet folia, quae quasi omnia expansa sunt super 
terram, sicut folia consolidae maioris (Symphytum offici- 
nale Lin.) Et haec' est herba multorum modorum, et in istis 
modis est quod est silvestris, et hortulana. Est autem calida 
ét sicca, sed in ea quasi semper est humiditas* superflua, 
quae non permittit eam statim calefacere corpus, 
quando coniungitur ei. Confert autem omnibus lae- 
sionibus et doloribus dd dei et commotionibus infla-- 
tionum et ventositatum; etin? ipsa est virtus rubifica- 
tiva et abstersio ultima. Emplastrum etiam factum ex. 
radice sua et foliis confert doloribus iuncturarum fri- 
.gidis et contusioni^lacertorum. Fit etiam ex ea vinum 
.enulatum, quod sic fit: quia sumuntur ex ea radices *, et 
forte folia eius, et ponuntur in musto*; et cum hoc bullierit | 
super herbae radicem, bibatur post duos vel tres PERSA 
. 0 Lutei quidem sunt, radii flosculi sed disci certe rubisutidi NN e 
TOnanum jam apud Dioscoridem occurrens, ad Campaniam plantae patriam 
"ec ad. tintinnabuli formam referendum est. Quaeum. speciem alteram a. Dios- — 
coride descriptam confusit Avic. vet. cap. 240; Plemp. pag.910: Rátsin , 3 He- i 
dein, t plantam aut vivam non ENG aut veram. non habuit. : 
TT 8 apii Y viscerum "MN unde darijin viscera pro ulcera - 
» quae non sunt aperienda sed claudenda; — cerusa. E Codd. et 
. 9-thima 4; -timia P; -cimia V: epythima L;. epythimia | €;— potest - 
277 pro debet, guod on. L; eujus infrigidatio: mee Avic. .— 10anima-. 
zn vermium 4vic.;— parv.om. V. - Ib 
iym lO0m.ACEdd. 294A exhibet. untis; — permittitur G 30m. 
.4 P V Avic.; concussioni A C L Edd. ; — - laterum Edd.; — Fit autem 
ut mixto T radice A. - 
