i magni de vegetabilibus. — 
Capitulum XVI. 
De radice rapa raphano rizo et' ruta et rubea 
tinctorum. 
«3/ (Raphanus sativus Lin.*) Radix est speciale nomen her- 
.|bae, cuius radix est valde magna, et ideo ue radix 
vocatur?) ^ Et est figurae pyramidalis, et olus eius? sicut ca- 
 pistrum^, et sapor radicis eius est aliquantulum acutus, sed - 
' mon sicut sapor raphani. Et est inflativa valde, calida, et iuvans : 
digestionem post cibum. | 
o Am (Brassica rapa Lin. var. radicibus globosis.) Rapa est 
d /herba/). - Radix eius fere tota est in superficie terrae sicut 
sphaera compressa, et olus eius sicut capistrum; et tam rapa - 
loe olus. sunt t aiguantulum rubea. Et sunt frigida et humida, 
e) Eadem, quas 8. 423—495 proposui, radicum rapacearum species indi- 
cavit Petr. de Cresc. lib. VI cap.80,91 —99. Nec tamen hic nomina, quae - 
jam antiquitus confusa, in Diario botanico: Bonplandia 1801 p.4: Ueber Ra- | 
phanus und Raphanis beim Theophrast, demonstravi, satis bene distinguuntur. — 
- Naponem 8.390 a rapa, 8.424, certis finibus non distingui, Petrus jam. m 
muit, recte quidem, nisi hanc forte B. oleraceae var. caulorapam. esse 
dicis, quam super terram nec tamen in superficie terrae enascentem hic desi- 
X deramus. - Radix, quae scilicet calida neque frigida esse dicitur, Raph: 
|^omum esse volui, nec vero aliam post coenam edi jubebis. Qua fortiorem n 
habeo, nisi Armoraciam quam et e foliis descriptis raphanum dixeris. Sed. 
: obstant, quae in cultis rarissime observantur, et color floris croceus, qui albus 
— est, et quae semini ex Avic. tribuuntur vires. Hae enim certe ad raphanum | 
| pertinent, quum Armoraciae semina, quae enascuntur rarissima in usu mun- ; 
.. quam fuerint. Color autem croceus ad. Brassicas spectat, nisi Haphani flores 
albo purpureas aeque ac in Cimini et Coriandri, conf. $.303 mot, 9, indicatas 
eredis. Qua fortasse difficultate inductus. Meyer pro radice Raph. radicu- | 
lam pro raphano Raph. sativum proposuit, neglecta minori illius, nec valde 
magna. radice. noc) Animal. lib. XXIII de Fale. cap. 20: (ad solvendum) 
sume illam, quae radix vocatur, in qua non sit aliua adhuc pullulans. vena 
viridis. — f) De qua planta Avicennae verba primus retulit Plemp. pag- 980 
Sjelgjem, Rapa, e cod. romano; quum Ed. vet. cap. 611, Ani pie AE v 
ree n MR 
EE Lar prios loe Sut idis L atque P, qui omisit rubea tin 
et rapa; — rub. jstorum V ind., quercorum C. — 2 -nomatice. 
ME i Parsecoi td AZ.  3es add. Pu CE bri 
