- Comienga el libro vigéssimo de la General y natural historia de las Indias, Islas y 
Tierra-Firme del mar Océano, que tracta del Estrecho de Magallanes. 
PROHEMIO. 
La conciencia me acusa y encita á que 
comience este segundo volúmen destas 
historias (tocantes á la Tierra-Firme) en 
el primero almirante don Chripstóbal Co- 
lom , descubridor y auctor y fundamento 
de todos los descubrimientos de las In- 
dias, Islas y Tierra-Firme del mar Oc- 
céano (y esta alabanca á él solo y no á 
otro hombre alguno se deve tal gloria); y 
la órden de la historia me requiere é pide 
que no en el almirante, sino en el capi- 
tan Fernando de Magallanes que descubrió 
aquel grande é famoso estrecho austral 
en la misma Tierra-Firme, tome principio 
este libro, para que con mas órden se re- 
late el assiento de aquella tierra y la geo- 
graphia é límites y altura de los grados 
della para que mejor me entiendan los do- 
tos (y aun los que no tuvieren letras), y 
para que por derecha y continuada regla 
se progeda en todo. Pues aquessas primi- 
cias famosas ya en la primera parte estan 
atribuydas al almirante, cuyas son. Quan- 
to mas que basta desde agora (y antes) 
ser notorio quel almirante primero descu- 
brió estas partes y tierras y mares destas 
Indias, y las navegó, como en otras par- 
tes está dicho, el año de mil é quatrocien- 
tos é noventa y dos años de la Natividad 
de Chripsto, nuestro Redemptor. Y para 
que al almirante ni otro alguno no le quede 
* 
escripto, ni aya de que se pueda quexar 
de mí, quando se habláre en otros capita- 
nes y particulares personas que continua- 
ron trás el loable y principal descubridor 
á navegar y á crescentar sobre aquel prin- 
cipio primero los otros descubrimientos, 
se dirán puntualmente en qué tiempo y 
en qué partes y provincias lo higo cada 
uno: y assi guardársele ha al almirante 
su preheminencia é superioridad en este 
caso de primero descubridor é auctor de 
tan alta y árdua é importante memoria, y 
darse ha de cada uno la noticia que le per- 
tenesce. Y assi espero en Dios que diré 
aquello que á loor y gloria suya será, y 
para consolación y recreacion de los fie- 
les chripstianos, y manifestacion de la ver- 
dadera y General y natural historia des- 
tas Indias, si el letor fuere grato é lo acep- 
ta con tan entera voluntad, como es fiel la 
intencion del escriptor. É seyendo ello 
_assi, todos los hombres questos tractados 
-—vieren, no podrán dexar de dar gracias á 
Nuestro Redemptor por todo lo que aqui 
se les notifica é que nuevamente llegáre 
á sus entendimientos. ¡ 
En este primero libro (ques vigéssimo 
deste segundo volúmen ó parte) se tracta 
del famoso Estrecho de Magallanes, y de 
lo que dél al pressente se sabe hasta este 
año de mil é quinientos y quarenta y seys 
años. Y decirse ha el viaje é discurso del 
armada Ene llevó, y de las islas del Ma- a 
