86 HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
ella, muy bien armados, de los quales 
fué por capitan Alonso de Rios, y pussié- 
ronse tras una punta, para que si los por- 
tugueses saliessen en tierra, diesse la 
fusta sobre su armada. Y estando los 
nuestros assi, vino un parao pequeño de 
los portugueses, descubriendo al luengo 
de la costa, y vido la fusta, y assi cómo 
la descubrió, tiró un tiro, haciendo señal 
á los suyos. Cómo los de la fusta vieron 
que eran descubiertos, salieron fuera de 
la punta donde estaban, para ver el ar- 
mada de los enemigos; y vieron catorce 
paraos y una galera de los portugueses, 
de lo qual les pessó mucho, conosciendo 
el notorio peligro en que estaban, cre- 
yendo que de muertos ó presos no po- 
drian escapar. Estonces el capitan -Alon- 
so de Rios, dixo á los principales hidal- 
gos castellanos, y á los demas que yban 
en la fusta: «Señores, qué os paresce 
que debemos hacer?..» Á lo qual le res- 
pondieron, que pues avian salido de Ti- 
dore por mandado del general, en busca 
de los enemigos, y los tenian tan cerca, 
aunque eran muchos, que no podrian 
tornar sino con mucha vergúenca, si re= 
husassen la batalla, aunque con su des- 
aventaja fuesse, y que los indios los ter- 
nian en poco; y que hombres, que tan le- 
xos tenian el socorro como ellos, era 
menester que se aventurassen las vidas, 
pues que era mejor perderlas peleando, 
que no huyendo; y que se encomendas- 
sen á Dios y diessen en los enemigos. 
Cómo el capitan vido el gentil ánimo con 
que lo decian, dixo: «Señores, yo os ten- 
go en merced vuestros consejos, y no se 
-€speraba de tales varones, sino que 
-vuestra respuesta y obras serán como 
quien soys, y como lo deben decir y ha- 
cer tan valientes y leales hombres.» Y 
loando lo que avian dicho, dixo: «Seño- 
res, hagamos oracion á Dios, al qual os 
encomiendo, y me ofrezco con vosotros, 
y hágase lo que se ha de hager.a 3. 
hincaron las rodillas, y con breves pala- 
bras y entera voluntad, se encomenda-. 
ron al verdadero defensor y poderoso 
determinador de las victorias, y dieron 
al arma, y comencaron la batalla lla- 
mando á Dios y al apóstol Sanctiago en 
su ayuda. En este mesmo tiempo, Qui- 
childerebas, que era capitan general de 
los paraos de los indios y gobernador 
de Ternate, hombre muy valeroso y 
de mucho esfuergo, movido de sí (ó me- 
jor diciendo, movido por Dios), quisso ver 
qué maña se daban los castellanos, y 
hasta dónde llegaba su esfuergo; y pa- 
rescióle que era poquedad que con una 
grand galera y tantos paraos, y aviendo 
tanta desigualdad en el número con los 
enemigos, peleassen todos contra la fus= 
ta de los castellanos, y aun tambien 
desseaba ver cómo lo hacian los unos 
chripstianos contra los otros, puesto que 
- los portugueses eran muchos más, y la 
diferencia grande que avia de la galera 
á la fusta. Y dixo al capitan de la galera, 
que era Fernando de Valdaya (el qual 
dió la poncoña al capitan Martin Iñiguez 
de Carquicano), que pues los castellanos 
eran una fusta sola, y los portugueses 
tenian una galera, con que tenian mucha 
ventaja, que él se queria apartar afuera 
y mirar cómo peleaban los chripstianos 
anos contra otros, y qué tan presto to- 
marian á los castellanos á solas. Y el ca- 
pitan de la galera le respondió que él lo 
decia como caballero y que assi lo hi- 
ciesse. Y luego Quichilderebas se apar- 
tó con los paraos á una parte, y fueron la 
galera y la fusta á barloar la una con la 
otra con el mayor ímpetu y ánimo que 
les pudo bastar, y pelearon bien dos ho- 
ras grandes, y al fin la galera fué toma- 
da y presa; y en rindiéndose, hicieron ca- 
ra los castellanos con la galera y la fusta 
á los paraos, que ya se venian acercando 
4 socorrer la galera. Pero diéronles una 
. asia de artilleria, de tal manera, que 
