92 HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
tan muertos y de mala gana, que no les 
podian hacer bogar, y era ya de dia y 
no estaban legua y media de los portu- 
gueses; y viendo el Urdaneta que no 
querian bogar, dixo al Machá, capitan 
del parao, que si no los hacia bogar, que 
luego saldrian los portugueses á los to- 
mar; que por amor de Dios los hiciesse 
bogar. Y él viendo que tenia racon, ha- 
bló á los indios y díxoles que higiessen 
de manera que no los tomassen los por- 
tugueses ; y algunos de los indios respon- 
dieron que no querian yr á Gilolo, sino 
volverse á Tidore, á saber de sus mugeres 
é hijos. Y cómo el Urdaneta vido esto, 
tiró con un calabay á un indio de los que 
respondieron, y passóle de parte á parte; 
y el Machá levantóse tambien contra los 
indios, amenacándolos, si no bogaban, 
que los castigaria de manera que les cos- 
tasse caro. Con este miedo comencaron 
todos á remar y darse tal priessa, que 
en menos tiempo de hora y media llega- 
ron á Gilolo, donde estaba el capitan 
Fernando de Añasco y los doce compañe- 
ros que allí residian, los quales se holga- 
ron mucho con el Urdaneta. Desde á 
quinge dias tuvieron nuevas que quatro 
compañeros de los que fueron en la mis- 
ma armada estaban en un lugar pequeño 
retraydos por miedo de los portugueses, 
y luego fué allá Urdaneta con un parao 
bien armado y los truxo á Gilolo; y assi 
se juntaron diez y nueve castellanos, y 
el rey de Gilolo se les ofresció de darles 
todo lo que oviessen menester, si quisies- 
- sen estar en su tierra; y assi se lo daba, 
porque los que avian ydo del armada no 
tenian otra cossa mas de sus armas. Des- 
de á qiertos dias, con el parescer de los 
gobernadores de Gilolo, fueron enviados 
á Camapho Alonso de Rios y Urdaneta 
para traer á Gilolo al capitan Fernando 
de la Torre y á essos pocos castellanos 
que con él estaban, por fuerca y porfián 
doselo mucho. Porque essotros castella- 
nos no querian estar por lo quel capitan 
avía assentado con los portugueses, assi 
porque no era servicio del Emperador, 
nuestro señor, como porque ellos no 
avian seydo en ello ni lo avian consenti- 
do, ni lo entendian aprobar. Y fueron 
con tres paraos de Gilolo, y llegados en 
Camapho, despues que hicieron saber su 
determinacion al capitan y á los otros 
castellanos , el capitan les rogó que le de- 
xassen á él, y dixo que no avia de que- 
brar lo que tenia assentado y jurado con 
los portugueses, si ellos primero no que- 
brantassen lo que tenian assentado con él. 
Y vista su voluntad, nole quisieron dar eno- 
jo, assi porque era bien quisto y valerosa 
persona, como por se tornar luego á Gilolo, 
como lo hicieron; y fuesse con ellos Martin 
García de Carquicano, thesorero general, 
y otros quatro hombres. Este Martin Gar- 
cía, al tiempo del assiento y juramento que 
hizo el capitan Fernando de la Torre con 
los portugueses no se halló en ello, y por 
esso decia que no era obligado á passar 
por ello, en especial siendo perjudicial 
tal assiento á Su Magestad y á Castilla. 
Desde á tres ó quatro dias que allegaron 
en Gilolo, fueron los portugueses con su 
armada sobre Gilolo, y requirieron á los 
castellanos que allí estaban que se dies- 
sen ó se fuessen donde su capitan Fer- 
nando de la Torre estaba : y ninguno des- 
sos partidos quisieron aceptar; antes pro- 
curaron de darles el alborada en la mar, 
para mejor se protestar en el derecho de 
Céssar, y que viessen que lo capitulado 
con Fernando de la Torre era en sí nin- 
guno, que no les paraba perjuycio ni que- . 
rian estar por éllo, aunque á todos essos 
que quedaban les costasse las vidas. Y 
paresqe ser que los portugueses fueron 
avissados, y se fueron sin atender á más. 
En el mes de diciembre siguiente de 
aquel año de mill é quinientos y veynte y 
nueve, volvió el galeon de la Nueva Es- 
- paña y arribó en Camapho con el capitan 
