98 HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
tiempo en su socorro, pidiendo al dicho 
gobernador que les diesse embarcacion 
para España, y les hiciesse prestar algu- 
na cantidad de dineros para ayuda á sus 
gastos; y con esta embaxada enviaron á 
Pedro de Montemayor, con una instru- 
cion del capitan Fernando de la Torre de 
lo que avia de hacer. Lo qual sabido por 
el capitan Vigente de Fonseca, tuvo por 
bien de dar embarcacion al Pedro de Mon- 
temayor para que fuesse á la India, vien- 
do que en ello servia al rey de Portugal, 
en que los castellanos saliessen del Malu- 
co, y que al Fonseca y los portugueses les. 
bastaba la contradicion de los indios, sin 
debatir con los unos y los otros. Y assi se 
partió este mensajero en el mes de enero 
de mill é quinientos y treynta y dos, y 
volvió por el mes de octubre del año si- 
guiente de mill é quinientos y treynta y 
tres, con Tristan de Atayde, capitan que 
yba para tener la fortaleca de Ternate; y 
llevó Pedro de Montemayor todo el recau- 
do. Y envió el gobernador de la India, 
Nuño de Acuña, á un Jordan de Fretes 
con un navio para que llevasse á la India 
essos pocos castellanos, á los quales en- 
vió con el capitan Tristan de Atayde dos 
mill ducados de oro, y una cédula para 
que ningun capitan portugués de ninguna 
fortaleca ni navio, ni de tierra alguna, tu- 
viesse jurisdicion sobre ellos , excepto so- 
lamente su capitan Fernando de la Torre, 
hasta en tanto que llegassen donde él es- 
taba. 
CAPITULO XXXIIL 
Cómo los portugueses tomaron la cibdad de Gilolo , donde estaban los castellanos, y de la forma que los 
castellanos y su capilan passaron á los portugueses, y se fueron eon ellos á Ternate á su fortaleca , donde 
el capitan Tristan de Atayde les dió los mill ducados quel gobernador de la India de Portugal les mandó 
dar para su camino, y de otras particularidades anexas al discurso de la historia. 
v enido Pedro de Montemayor de la > 
dia, á donde el capitan Fernando de la 
Torre y los castellanos le avian enviado, 
platicaron en la manera que debian tener 
para passar á los portugueses; y aviendo 
hecho saber á Tristan de Atayde cómo se 
yrian á donde estaba, para que los avias- 
se y pudiessen yrse, no se sabe por qué 
via los indios de Gilolo alcancaron á saber 
la determinacion de los castellanos, y que 
se querian yr á los portugueses, de lo 
qual les pessó tanto, que estuvieron mo- 
vidos de matarlos; y levantaron luego 
guerra contra los portugueses, porque no 
tuviessen lugar de yrse á ellos los caste- 
llanos. Los quales, viendo la mala inten- 
cion de los indios, dixéronles que no se 
querian pt á los portugueses, antes 
les querian hacer la guerra en su compa- 
ñia (puesto que les pessaba á los castella- 
nos de constreñirles la nescessidad, á de- 
cir lo que no tenian en voluntad). 
El Tristan de Atayde, sabido que los 
indios de Gilolo estaban de guerra, pen- 
só que era cautela de los castellanos, y 
que no querian passarse á ellos ni yrse 
de la tierra. Y luego higo grand junta- 
miento de indios, y con muy grand arma- 
da fué contra los españoles castellanos, 
con propóssito de no dar la vida á ningu- 
no dellos; é ydos allá los portugueses, 
procuraron los nuestros de hacer saber al 
Tristan de Atayde su intencion de nuevo, 
que era yrse á ellos. Mas el tiempo no les 
dió lugar de poderlo. dar. á entender tan 
á la clara. como. o pero. todavia 
