102 
los Gelebes (y aun en Maluco) alcancan 
algunos tirillos de bronce, los quales se 
hacen en la Java, que está al Sudueste 
quarta del Oeste trescientas leguas del 
Maluco mas al Oriente, y en ocho grados 
de la otra parte de la línia equinocial, há- 
cia el polo antártico. 
Las islas de Bandan están en quatro 
grados largos de la otra parte de la línia 
equinocial. Son siete islas pequeñas: en 
estas se coge la nuez moscada. No se sa- 
be hasta el pressente tiempo nuestro que 
la haya en otra parte: cógense en las di- 
chas islas cada año tres mill bahares de 
nuez moscada, que son doce miil quinta- 
les, porque cada bahar es quatro quin- 
tales. Han de yr para Bandan desde Ti- 
dore, donde los castellanos tuvieron su 
fortaleca , al Sudueste, obra de noventa 
leguas, hasta ponerse tan adelante como 
Burro y Ambon; y desde Burro , ponién- 
dose en su altura de Bandan , han de tor- 
nar al Leste obra de sessenta leguas has- 
ta dar en las dichas islas de Bandan. 
La gente destas islas no es tan dispues- 
ta ni de tanta arte como la del Maluco: 
no tienen rey, sino señores, y es gente 
muy dada al tracto: son ricos. Y entre es- 
tas islas de Bandan y el Maluco estan las 
islas de Ambon, que por otro nombre se 
llaman Java: son muchas, por causa de 
las quales dichas islas no pueden yr des- 
de Maluco á Bandan por derrota batida. 
Tambien es gente belicosa la de Bandan 
en sus tierras; y fuera della no son para 
mucho. Tienen mucha artilleria de versos 
de bronce y otros tirillos, y tambien usan 
escopetas; por lo qual no son subjetos á 
nadie ni los pueden señorear. Los portu- 
- gueses van allá desde Malaca cada año, 
y llevan toda la nuez moscada. Las islas - 
de Ambon las señorean la mayor parte 
dellas los reyes del Maluco. En Ambon no 
hay cosa de provecho sino bastimentos, 
que hay muchos, en especial. de un pan 
como a cagabi , que llevan muchos jun- S 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
cos cargados dello hecho vizcocho, desde 
alli á otras partes muchas. Y tura aquel 
vizcocho tres años, si tanto lo quieren te- 
ner, sin que jamás entre en ello gorgojo 
ni otra suciedad ó corrupcion. 
En todas estas islas del Maluco corre 
cierta moneda de cobre, hecho en medio 
della un agujero quadrado, la qual unos 
la llaman picís y otros caz, la qual es de 
la forma que aqui está debuxada y del 
mismo tamaño, con ciertas letras ó carac- 
téres que no me supieron decir en qué 
lengua están escriptas; y aquestas de la 
una parte y de la otra no tienen figura 
ni letra alguna. Quatro monedas destas 
me dió Martin de Islares, del qual en 
esta relacion se ha fecho memoria, y pu- 
se aqui la forma de la moneda assi del 
un cabo como del otro. Em 42, 
fig- 3.5). | 
La isla de Burney es rica cosa, y hay 
rey en ella, y cógese mucha canela allí. 
En tres grados de la otra parte de la línia 
equinocial hácia el polo antártico, y algo 
mas de sessenta leguas de la fortaleca de 
Tidore, la via del Nordeste, aunque en- 
tremedias, están Bahan y otras muchas 
islas. : 
Quassi al Oeste de la isla de Bahan, ses. 
senta leguas, poco mas ó menos, está una 
isla pequeña que se llama Bangay, tierra 
baxa; y terná de circunferencia ocho ó 
diez leguas. Supe del capitan Urdaneta, 
que estuvo en ella, que allí tienen rey, 
y la gente della son ydólatras y muy be- 
licosa generacion, tanto que en esso nin- 
guna nacion de aquellas partes se le 
iguala. Y aquel rey señorea muchasislas y 
provincias, y á legua y media de aquella 
isla está otra isla grande, que no supo 
decirme su circunferencia , porque no an- 
duvo sino una parte della: llámase Tobu- * 
cu, 6 á lo menos llaman assi á unha pro- 
vincia della, que está obra de sessenta le- 
guas de Bangay. En aquesta isla se hace 
el pa de sn Sapo. a las armas 
