DE INDIAS. LIB. XXI. CAP. IL 
ra que tomó de la otra parte de la. equi- 
nocial, en la Tierra-Firme, fué encima 
del puerto ó rio de Fernanbuco, que está 
ocho grados de la otra banda de la equi- 
_nocial; y desde alli fué una caravela á 
buscar agua á la costa, é llegó al rio que 
llaman de las Piedras, que está mas á la 
línia, é dista della siete grados de la otra 
parte al Sur: por manera que desde aques- 
te rio hasta Fernanbuco hay un grado, que 
de Norte á Sur son diez é siete leguas y 
media. En la mitad deste camino hay otro 
rio que se llama de las Virtudes: assi que, 
desde aquestos términos é rios que es di- 
cho, se dirá el camino desta armada, des- 
pues que estuyo en Fernanbuco tres me- 
ses, á causa que los vientos suestes é su- 
«suestes ventaron continuamente, é no les 
daban lugar de doblar el Cabo de Sanct 
Augustin, que está doce leguas adelante 
de Fernanbuco por tierra, pero el Cabo 
está en ocho grados é medio largos de la * 
otra parte de la línia. Y en fin de los tres 
meses, por Sanct Miguel de septiembre, 
doblaron el cabo por la mañana, é á ora 
del sol puesto llegaron al paraje del rio 
de Sanct Alexo, questá delante del cabo 
veynte é quatro ó veynte é cinco leguas 
de la otra banda de la equinocial, é vie- 
ron una nao de franceses: los quales 
acostumbraban yr allí, é tienen una casa 
fuerte donde hacen su factoraje , é desde 
allí tienen su competencia con los portu- 
gueses, que tienen otro factoraje é forta- 
leca en Fernanbuco, dentro en el agua, 
armada sobre madera; é desde ella á tier- 
ra va una puente de madera. Estos por- 
tugueses despues, el año que passó de 
mill é quinientos é treynta y nueve, de- 
xaron aquellas tierras por temor de los 
indios, con daño é pérdida de sus hagien- 
das, é aun á algunos les costó las vidas; 
é se fueron en ciertas caravelas, una de 
las quales vino al puerto desta cibdad de 
Sancto Domingo con mas de ciento é cin- 
- Genta personas entre portugueses é in- 
M5 
dios, muy perdidos y nescessitados. El 
armada de Gaboto siguió su camino, y 
passó adelante en el paraje del rio que 
llaman de Sancti Francisco, que está diez 
grados y medio de la otra parte de la lí- 
nia Ó poco menos, y entre aqueste rio y 
el de Sanct Alexo, en la mitad del cami- 
no, está otra que dicen rio de Sanct Ma- 
theo. Mas las cartas correctas ó modernas 
de Alonso de Chaves llaman á los dichos 
rios ques dicho, questán entre el Cabo de 
Sanct Augustin y el rio de Sanct Fran- 
cisco, rio Primero y rio Segundo; pero los 
proprios nombres que los chripstianos les 
han dado, son rio de Sanct Alexo y rio de 
Sanct Matheo, como está dicho: por ma- 
nera que desde el dicho cabo hasta el rio 
de Sanct Francisco hay quarenta é cinco 
leguas, poco mas ó menos. Desde el rio 
de Sanct Francisco hasta el rio de Sancta 
Ana hay diez é siete leguas y media, el 
qual rio de Sancta Ana está en once gra- 
dos y un tercio de la otra parte de la lí- 
nia. Delante del rio de Sancta Ana está 
el rio de Sanct Roque, y mas adelante 
otro que se dice Puerto Real, y adelante 
mas al Sur otro rio que le llaman de 
Sanct Hierónimo, que tiene en la boca 
una isleta con farallon, y mas adelante 
está la bahia de Todos Sanctos, en trece 
grados y medio, la qual dista de Fernan- 
buco noventa leguas: y esto sábese por- 
ques camino muy andado de los portu- 
gueses de Fernanbuco, que van allí á la 
dicha bahia á rescatar qúientas é otras co- 
sas con los indios, puesto que en la carta 
moderna mas de cient leguas se ponen. 
En esta bahia de Todos Sanctos vive un 
Diego Alvarez, portugués, hecho caudillo 
de los indios, como se dirá mas larga- 
mente en el libro conviniente; y desde la 
bahia de Todos Sanctos, siguiendo al Sur 
está otro rio que se dice de los Cosmos, é 
mas adelante otro que se dice de Sanct 
pat hasta el ame . yeynte pue az 
