194 
higos de cardones grandes y tunas, y 
otros higos chiquitos de árboles; hay en 
la costa de la mar de la isla de Sancta Ca- 
thalina un árbol grande, y la hoja dél me- 
nuda, y acaso cortando un árbol destos, 
le salió del coracon un cierto licor como 
aceyte, muy claro y de buen color, y as- 
si arde como aceyte con qualquier cosa 
que se unta con el dicho licor, aunque - 
sean hojas verdes. Hay otro árbol que tie-. 
ne las hojas redondas, menores que de 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL. 
mancano , la qual hoja, mascada en ayu- 
nas y puesta sobre una llaga, la sana. Hay 
en los dichos guaranyes, por otro nombre 
llamados carios , trementina propria, y se 
sirven los españoles della como de tre- 
mentina; pero no saben hasta agora dar 
racon si el árbol es terebinto : hay en to- 
- da la tierra del Paraguay mucha sal que: 
se hace de agua adn. y tambien nó 
tierra. 
CAPITULO XIII. 
Que dal en continuacion de otras generaciones y particularidades muchas de aquellas prov incias del 
Rio de la Plata, por otro nombre dicho el Paraguay. 
Eoatanado el dicho capitan Johan de 
Ayolas el dicho descubrimiento, halló otra 
gente, adelante de lo que está dicho, lla- 
mada apayaguas, entre los quales indios . 
halló un esclavo indio que dixo que era 
de Garcia: el qual Garcia fué un chrips- 
tiano que fué á aquellas tierras en fiempo 
- passado, del qual la historia hará adelan- - 
te mas memoria. Este indio dió mucha no- 
ticia á este capitan Johan de Ayolas de la 
tierra adentro, porque era natural de ella; 
y por su interpretacion procuró. la amistad : 
de aquellos indios, los quales tenian por 
principal 4 un indio de su generacion, 
nombrado Tamatia, hombre que en aque- 
lla tierra era tan temido y acatado, que 
quando aquel queria escupir, ponian sus 
indios las manos en que escupiesse. Es * 
gente guerrera y diestra en la milicia, se- 
gund su uso, é tienen sus espias é otros 
ardides contra sus enemigos, de que se 
aprovechan. No siembran : viven de pes- 
- Queria y. de. caga. 
Este señor dió una hija suya al dicho. 
Johan Ayolas 1 por muger, para mas segu- 
ridad de amistad, la. qual. él aceptó, y , . Domingo de Vergara; y ovieron mucho 
ES placer: y. regocijo los unos con los otros, y 
entró en la tierra adentro en OSCECUCI 
, de su descubrimiento, A lo consigo e: 
esclayo qe dicho o Porn y co 
Le mos y y los otros tenian, 
ta veynte é quatro dos. mancebos de 
_ aquella gente, que el dicho principal le dió 
- para que le guiassen, y le mataésen caca 
que comiessen él y otros ciento y treynta 
españoles que consigo llevó; y dexó en 
_guarda de los navios, con treynta chrips- 
tianos, al capitan Domingo de Irala. En es- 
te camino hallaron algunas lanchuelas de 
plata labrada y chafalonya de cobre do- 
- rada. Son estos indios de grand estatura, 
y sus armas son flechas, y tambien usan 
tiraderas, y pelean assimesmo con garro- 
tes. Delante de esta gente en la costa rio 
arriba, halló el dicho Johan de Ayolas otra 
- gente dicha mataraes,.con quien hizo pa- 
ces y se entró la tierra adentro. Y el di- 
cho Domingo Irala quedó por teniente de 
Johan de Ayolas donde es. dicho; en la 
qual sacon, como don Pedro de Mendo- 
ca no sabia de estos chripstianos, vista su 
tardanca, envió al capitan Salagar y á Gon- 
calo de Mendoca con hasta sessenta hom- 
bres en dos bergantines, y llegaron has- 
ta donde estaba aquel Domingo de Irala, 
que por otro nombre assimesmo se decia 
a 
, el qua estruendo a 
