DE INDIAS. LIB. XXVI. CAP. XL 
en su camino, é sin dubda si otra cosa 
hicieran, todos fueran perdidos, si atrás 
tornáran. É tomando el licenciado la de- 
lantera, pusso por obra su viaje, é por 
su buena industria se abrió el camino é 
se subió la sierra, aunque se despeñaron 
algunos caballos. É una guia de las que 
el licenciado enviaba siempre, como des- 
cubridores del campo, algo adelante, vol- 
vió á él é le dixo que avia visto ciertos 
buhíos. É avia dos dias que la gente no 
comia sino unas raiges de unos juncos 
que llaman ayracas; é prosiguiendo ade- 
lante, sintieron que avia indios , é armóse 
la gente é dieron sobre el pueblo é hu- 
yeron los indios é dexaron solas las ca- 
sas; pero hallóse mahiz verde, aunque 
poco en cantidad , mas fué mucho el re- 
medio que con ello tuvieron los nuestros. 
Esto fué víspera de Nuestra Señorá de 
agosto , año de mill é quinientos é treynta 
y ocho. : 
Desde allí se enviaron descubridores, 
é hallaron otro pueblo que los indios lla- 
man Birú, é ydo allá el ligenciado é su 
gente, hallaron mucho mabiz y fésoles é 
algunos axes: é cómo el pueblo era 
grande é de mucha comida, é parescian 
nuevas las casas é no parescia indio al- 
guno, sospechóse que estaban en celada 
ó juntados en alguna parte, para dar so- 
bre los españoles, é por tanto se pussie- 
ron en vela y echaron corredores por to- 
das partes. É tomáronse algunos indios é 
no los entendian; mas ovieron otros de 
los de atrás é súposse que aquella pobla- 
cion se decia Birú, é que las guias que 
- traian primero los avian engañado é ma- 
ligiossamente passado adelante de las mi- 
nas de Cuyr-cuyr, por no se las mostrar; 
é los avian metido en partes que no pu- 
459 
diessen salir ni passar adelante, é que 
avia dos años que avian allí llegado 
chripstianos é les avian dado una guacá- 
bara ó batalla, é que por aquel temor 
eran todos huydos, é para creerse esto, 
hallóse una suela de un capato. Oydo es- 
to, el licenciado é los otros españoles es- 
tuvieron conjeturando si serian aquellos 
chripstianos que decian que allí avian lle- 
gado, de la gobernacion de Venegquela ó 
de Sancta Marta; é algunos decian que 
de los del capitan Benalcágar, que se de- 
cia que estaba poblado en el nascimiento 
del rio del Darien, é que penssaban que 
por aquel rio se podrian volver á Carta- 
gena. É acordaron de seguir aquel cami- 
no hasta hallar otro rio mayor, que decian 
los indios que estaba adelante del que es 
dicho, é penssaban que el otro seria el 
del Darien, é por descansar é repararse, 
estovieron allí un mes, en el qual tiempo 
corrieron la tierra, é tomaron indios los 
que pudieron. Esta poblacion decian los 
de Benalcácar é los que con él fueron, 
que se llama Anzerína, porque quando 
allí llegaron no traian lengua, é por un 
pescado que allí hallaron que los indios 
llamaron assi, le pussieron el nombre de 
Anzerina. 
Desde allí siguieron por el rio arriba 
quanto pudieron por yr á hallar el otro 
que penssaban que era el Darien; é toda 
la tierra era fragosa é llena de sierras, 
pero mas andadera que la que de antes 
avian visto muy sin comparacion. No ha- 
llaron gente que los saliesse á resistir, 
como antes, porque avian quedado es- 
carmentados de los chripstianos, que es 
dicho que dos años antes avian estado por 
allí. 
