DE INDIAS. LIB. XXVII. CAP. IL 
mo dice el sabio en sus «Proverbios», los 
lleve á la muerte. Bien conoscia Job al 
hombre, quando dixo: «El hombre nasci- 
do de muger, viviendo breve tiempo, es 
lleno de muchas miserias.'» Y porque es- 
te gobernador es uno de aquellos que en 
estas partes, mas desventuras padesció, 
hasta que en ellas hizo el fin que adelan- 
te se dirá, porque no quede cosa nota- 
ble de su infelicidad sin referirse, digo 
que al tiempo quel capitan Lope de Ola- 
no se volvió é dexó de seguir á su gober- 
nador una noche, porque su maldad no 
se viesse encontinente, luego otro dia de 
mañana, como Diego de Nicuesa no vido 
el bergantin, esperóle dos dias tempori- 
zando, dando bordes en la mar é tornan- 
do á la vista de la tierra. É desque vido 
que no paresció, prosiguió adelante su 
trabaxoso camino la via del poniente, de- 
xando atrás á Veragua, en cuya busca 
yba; é bien adelante entró en un rio en 
la costa de la Tierra-Firme, y estuvo en 
él algunos dias: en el qual tiempo se le 
cerró de arena la boca al rio por donde 
avia entrado con su caravela , é no bas- 
taran los hombres que él tenia ni otros 
mill mas á lo abrir sin algund tiempo é 
trabaxo grande. Y esto en otras partes se 
vée muchas veces en algunos rios, que con 
tiempo recio de la mar echan tanta are- 
na, que les cierra é atapa las bocas, en 
especial á los rios que no son poderosos. 
Esta materia atrás queda declarada en el 
capítulo VII del libro XXIV. 
Tornemos á Nicuesa, que estando allí 
encerrado en mucha fatiga quince dias ó 
más, vino una cresciente de las lluvias 
de la tierra adentro que rompió aquel 
cerramiento de la boca del rio, é fué 
tan grande el ímpetu del agua, que hizo 
romper las amarras de las áncoras de la 
caravela, é dió con ella al través: é por 
mucha diligencia se sacó un cabo de una 
- 469 
guindaleta de la caravela, é con esta 
cuerda se salvó la gente é salieron en 
carnes desnudos. É la tormenta echó don- 
de la gente estaba un barril de harina é 
otro de aceyte, sin lo qual murieran de 
hambre: é paresció que Dios por su mi- 
sericordia é vesible misterio les avia da- 
do aquel mantenimiento; é algunos na- 
dadores sacaron un pedaco de vela de 
que todos hicieron coseletes, assi el go- 
bernador como los demas: de lo que les 
sobró higieron talegas é mochilas, para 
llevar la harina. Hecho aquesto, dióse 
órden en cobrar la barca de la caravela 
que el agua avia sacado á la mar: é co- 
brada, echaron en ella un poco de basti- 
mento de lo que pudieron escapar de la 
caravela, é dióla en cargo el gobernador 
á Diego Ribero (que fué otro segundo 
Lope de Olano) é otros marineros para. 
que, como hombres de la mar, tuviessen 
cargo della. Assimesmo salvaron un per- 
ro que les fué buena compañia en su ex- 
tremada nescessidad, é siguieron su Ca- 
mino todavía para Poniente, creyendo 
que aun no avian llegado á Veragua. É 
yba la barca costa á costa para passar la 
gente en ella, quando llegaban á algund 
rio que no podian passar á vado, de los 
quales hay muchos por aquella tierra; é. 
la gente yba por la costa de tierra, si- 
guiendo assi su camino. 
Ya puestos en grandísima nescessidadé 
hambre, salió un venado muy grande, y el 
perro que tenian, aunque no se podia te- 
ner de flaco, no faltó á su ofigio y siguióle 
y entraron en la mar tan léxos que apenas 
los veya la gente; é perdida la esperanca 
é vista dellos, viéronlos que volvian la 
vuelta de tierra é traia el perro assido el 
venado por la oreja, é sacóle hasta lo po- 
ner entre la gente: con el qual socorro é 
é carne de aquel ciervo, se esforcó mu- 
cho esta hambrienta y desconsolada gen- 
1 Cap. XIV, vers. l. 
