344 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
CAPITULO XVII. 
Desde el qual tracta la historia. el subgesso de la conquista de la a España, é la recuperacion de la 
grand cibdad de Temislitan *, é otras cosas anexas al verdadero discurso de la relacion é tercera carla que 
al Emperador Rey, nuestro señor, Corlés le envió , dándole cuenta é racon de lo subgedido despues de to- 
do lo ques dicho hasta fin del capítulo precedente. 
Uno de aquellos navios que se espera- 
ban del adelantado Francisco de Garay, 
de quien avia dado noticia el navio que 
se dixo en el capítulo de susso, llegó al 
puerto de la villa de la Veracruz, en el 
qual venia un capitan _con hasta cien- 
to é veynte hombres; é allí se informó 
como los del adelantado Francisco de Ga- 
ray, que antes avian ydo, avian seydo 
desbaratados, é hablaron con el capitan 
que se halló en el desbarato, é les certi- 
ficó que si yban al rio del Panuco, resci- 
birian mucho daño de los indios. Y estan-- 
do assi en el dicho puerto con determina- 
cion de yrse al rio», se levantó un temporal 
é viento tan rescio y súbito, qúe hico á la 
nao salirse de allí quebradas las amarras, 
é fué á tomar puerto doce leguas la costa 
arriba, en un puerto que se dice Sanct 
Johan, é saltó toda la gente en tierra, é 
sacaron siete ú ocho caballos é otras tan- 
tas yeguas que traian, é dieron con la nao 
al través en la costa, porque hacia mucha 
agua. É-como esto fué fecho saber al ca- 
pitan Hernando Cortés, dió muchas gra- 
cias á Dios, porque parescia que de su 
poder absoluto le comencaba á yr el so- 
corro: é luego escribió al capitan de aque- 
lla gente, haciéndole saber ó mostrando. 
por su lefra que le avia pessado de lo sub- 
cedido, é quél enviaba á decir á su te- 
niente de la villa de la Veracruz que al 
dicho capitan 64 la gente que llevaba les 
hiciesse buen acogimiento é les diesse to- 
do lo un oviesse eo é qe le diz 
* En este sitio faprimdd Oviedo ata ed : 
ses, que por ne ser de es inlerés para la his : 
xessen á él é á ellos que viessen lo que 
determinaban, é que si todos ó algunos 
dellos quisiessen volver á las islas con los 
navios que allí estaban, que se les diesse 
licencia é fuessen despachados á su pla- 
cer: y el dicho capitan é los que con él 
vinieron determinaron de se quedar é yr 
adonde Cortés estaba, y él los acogió é. 
rescibió muy_bien. É del otro navio que 
- con este esperaban no sabian cosa algu- 
na, “antes se temia que era perdido. 
Y estando Hernando Cortés para se partir 
de aquella provincia de Tepeaca, supo có- 
mo los de las provincias de Cecatamí é Xa- 
lacingo, que son subjetas al señor de Te- 
mistitan, estaban rebelados; é como aque- 
llo es el camino de la villa de la Veracruz 
para Tepeaca, avian muerto algunos espa- 
ñoles, é los naturales alcados estaban de 
mal propóssito; é por asegurar este cami- 
no é castigar los malhechores, si no que 
siessen la paz, envió Cortés un capitan 
con veynte de caballo é doscientos pco- 
nes é con gente de los amigos: y €ncar-. 
góle é mandóle de parte de Su Magestad 
que requiriesse á los naturales de aque- 
llas provincias que viniessen á la obidien- 
cia é servicio del Rey, como primero lo 
- avian hecho, é que con toda templanga se 
oviesse con ellos, si quisiessen la paz , é 
si no, que seles hiciesse la guerra; é que 
fecha é allanadas aquellas dos provingias, 
se volviesse con toda la gente á la cibdad 
de Tascalteca, adonde Cortés les estaria 
esperando. É assi se a este capo 
toria, no e ñ a nota. E id 
