356 
que era muy amigo de los chripstianos, 
le hico Cortés rescibir por séñor, como á 
vassallo de Su Magestad. É los naturales 
de la cibdad, aunque “avia pocos en essa 
sacon en ella, lo hicióron assi 6 lo obe- 
descieron; é comencaron á venirse otros 
muchos á la cibdad é provincia de Acu- 
luacan, que estaban auseñtes é huydos, 
é servian muy de grado al dicho don Her- 
nando; é de allí adelante se reformó é 
pobló muy bien aquella cibdad. 
Desde á dos dias que aquesto se hico, 
vinieron á Cortés los señores de Coanti- 
chan é Guaxuta, é dixéronle que supies- 
se de cierto que todo el poder de Culua 
venia sobre él é con determinacion de no 
dexar chripstiano á vida, é que toda la 
tierra estaba llena de los enemigos, é que 
viesse'si traerian á sus mugeres é hijos á 
donde él estaba, ó si los llevarian á la 
sierra, porque tenian muy grand temor. 
Y él los animó é dixo que se estoviessen 
en sus casas 6 no hiciessen mudanca, é 
que no temiessen y creyessen que de có- 
sa del mundo él holgaria más que de yer- 
se con los de Culua en el campo; é que 
estoviessen apergebidos con buenas velas 
y espias por toda la tierra, é que en el 
instante que los contrarios viniessen, se 
lo higiessen saber; é assi se fueron con- 
cortados é apercebidos. É aquella noche 
Cortés, cemo buen guerrero, puso su gen- 
te en órden, é proveyó en todas las par- 
tes que le convino sus velas é centinelas, 
A dormir ni pm con este cuydado 
HISTORÍA GENERAL Y NATURAL 
allí junto al agua, para hacer desde allí 
quanto daño pudiessen, é hacian albarra- 
das é agequias é otras cosas ó reparos pa- 
ra su defensa é fortalesgerse. : 
Informado desto Cortés, tomó hasta do- 
ce de caballo é doscientos peones é dos 
tiros pequeños de bronce, é fué allí adon- 
de andaban los contrarios, que seria á le- 
gua é media de la cibdad; y en saliendo 
della, topó con ciertas espias de los ene- 
migos é con otros que estaban en una ge- 
lada, é rompió por ellos, é alancearon é 
mataron algunos, é otros muchos se echa- 
ron al agua, é hico Cortés quemar parte 
de aquellos pueblos, é tornóse al apos- 
sento victorioso. : 
Otro dia vinieron tres hombres pringi- 
pales de aquellos pueblos á pedir perdon 
de lo passado, é á rogar á Hernando Cor- 
tés que no los destruyesse, é prometie- 
ron de no rescibir en sus pueblos á nin- 
guno de los de Temistitan. É porque estos 
no eran personas de' mucho caso, y eran 
vassallos de don Hernando, se les conge- 
dió el perdon. 
Otro dia despues ciertos indios de su 
poblacion vinieron á Cortés, é algunos 
dellos descalabrados, diciendo que los de 
- México é Temistitan avian vuelto á su 
pueblo, é que cómo no les avian hecho 
el acogimiento que solian, los avian mal- 
tractado é avian llevado pressos algunos 
dellos, é que si no se defendieran, llevá- 
ran á todos los demás: por tanto, que ro- 
gaban á Cortés que estoviesse sobre avi- 
so para los socorrer, “si sus enemigos Lor- 
-Nassen, porque creian que con más gente 
avian de volver á los acabar de destruyr. 
É Cortés los esforgó é dixo que estovies- de 
sen de buen ánimo, é que si tornassen 
los contrarios, le diessen aviso COn tiempo 
| “para que los pudiese socorrer; é assi con 
Es E 5 aran confedorado con S oca haiendo los ber 
