DE INDIAS. LIB. XXXI. CAP. XXIX. 415 
é avia muchas puentes por ganar é albar- 
radas hácia la parte del general; pero có- 
mo el capitan Alvarado vido que por la 
parte de Hernando Cortés yban estrechan- 
do á los enemigos, trabaxó todo lo que 
le fué posible por entrarles el mercado, 
porque allí tenian puesto todo el caudal 
de su esperanca é fuerca é resistencia; 
pero no pudo más de llegar á vista dél, 
é ganarles algunas torres é otras "muchas 
que están junto al mesmo mercado, ques 
tanto quassi como el circuyto de las mu- 
chas torres de la cibdad : é los de caballo 
se vieron en harto trabaxo, é les fué for- 
cado retraerse; é al retraer, les hirieron 
tres caballos. É assi se volvieron Pedro 
de Alvarado é su gente á su real. Los del 
campo del general no quisieron aquel dia. 
ganar una puente é calle de agua, que 
quedaba no más para Hegar al mercado, 
salvo allanar é cegar todos los malos pas- 
sos; 6 al retraerse, acometieron reciamen- 
te los enemigos, 
muerte de algunos dellos mesmos. 
Otro dia, luego enamgnesciendo, entró - 
el general con su gente é órden, como lo 
acostumbraba, á combatir la cibdad, é 
cómo no avia por ganar hasta llegar al 
mercado sino una traviessa de agua con 
su albarrada, que estaba junto á la torre- 
cilla ques dicho, comencáronla á comba- 
tir; é un alferez é otros dos ó tres espa- 
ñoles echáronse al agua, é los de la cib- 
dad desampararon luego el passo, é co- 
mencóse á cegar é aderescar para que los 
de caballo pudiessen passar. Y estándose 
aderescando, llegó el comendador Pedro 
de Alvarado por la mesma calle con qua- 
tro de caballo, é fué sin comparacion el 
placer que ovieron la gente de su real y 
el general é los suyos con verse allí, por- 
que era camino breve para darse conclu- 
sion en la guerra en que estaban: é Pe- 
dro de Alvazado dexaba recabdo de gen- 
A Salon, De bello Ctilinario. 
pero fué con daño é 
te ásus espaldas é lados, assi para con- 
servar lo que avia nado como para su 
defensa. É cómo luego se aderescó aquel 
passo, el general con algunos de caballo 
se fué á ver el mercado, é mandó á su 
gente que no passasse adelante de aquel 
passo; é despues que andovieron pas- 
seándose por la placa lo que les plugo, 
mirando los portales della, los quales por 
las agoteas Ó terrados estaban llenos de 
los enemigos, que cómo era muy grande 
la placa é vian andar porella los de caba- 
llo, no osaban llegar. Y estonces el ge- 
neral subió en aquella torre grande que 
está junto al mercado; y en ella tambien 
y en otras hallaron ofrescidas é puestas 
delante de los ydolos las cabegas de los 
chripstianos que les avian muerto, é de 
los indios de Tascalteca , sus amigos, en- 
tre los quales siempre de mucho tiempo 
acá ha avido antigua é cruel enemistad. 
É desde aquella torre vido el general lo 
que estaba ganado de la cibdad, que era 
de ocho partes las siete, é consideró que 
tanta gente de los enemigos no era posi- 
ble sofrirse en tanta angostura, mayor- 
mente que las casas que les quedaban 
eran pequeñas, é cada una sobre sí en el 
agua. Demás desto la hambre era gran- 
díssima, é por las calles hallaban roydas 
las rayges é cortegas de los árboles ; é de 
compasion dellos dexó de los combatir 
por algun dia, con pensamiento de moyer- 
les algun partido para que no muriesse 
tanta moltitud de gente, de quien avia 
mucha lástima; é aun porque Je quadra- 
ba á sucondicion aquel dicho, que atribu- 
ye Salustio á Cathelina, en una oracion 
que dige «que vengarse de los viles 
hombres, no puede ser loor alguno á las 
personas ilustres *.» É aunque allí en Te- 
mistitan estaban con el señor de la cib- 
dad particulares é principales señores é 
animosos ass eran ye ezo pos al 
