498 
to é otras cosas en el libro XI, capítu- 
lo XI. : 
Tornando á la historia, es de saber, 
que partidos los chripstianos de Tascalte- 
cle para una cibdad que se dice Chelula, 
de la qual, en su prosperidad, en el tiem- 
po de la guerra salian en campo ochenta 
ó noventa mill hombres de guerra, la' 
qual estaba rebelada de Monteguma; mas 
por esso no dexó de acoger á los chrips- 
tianos é darles muy bien de cenar aque- 
lla noche, á cada uno una gallina é torti- 
llas de mahiz; é otro dia dixeron que si 
se querian yr, les darian indios que lle- 
vassen las cargas, como lo hicieron. Allí 
vinieron mensajeros de Montecuma, é 
truxeron un atambor de oro al señor de 
la cibdad, y envióle á mandar que atasse 
los chripstianos é se los llevasse. Y esta- 
ban de propóssito de lo poner allí por 
obra, porque avian venido para esse efet- 
to treynta mill hombres, que estaban es- 
perando á los chripstianos dos leguas de 
allí, porque los indios desta cibdad no los 
dexaron entrar; mas ofrescieron de lle- 
-var atados á los chripstianos, y estonces 
Montecuma pensaba de aver aquella cib- 
dad , en achaque que yban á rescebir los 
-Chripstianos; pero essotros indios, avisa- 
dos desta cautela, no los dexaron entrar. 
Assi que, salido el sol, vinieron indios 
para lleyar las cargas de los chripstianos, 
é los chripstianos decíanles que truxessen 
de comer; é los indios, sonriéndose , de- 
- cian entre sí: «Para qué quieren comer - 
estos, pues que presto los han de comer 
á ellos cocidos con axí». É decian más: 
«Si Montecuma no se enojasse, aquí los 
matariamos nosotros , é nos los comeria- 
.mos». En fin, este secreto se descubrió 
—porla lengua Aguilar que los oya hablar, é 
Jo dixo é avisó á Cortés, é le consejó que 
se tornasse á Tascaltecle, porque aquella 
gente era mucha é traydora, é los chrips- 
_ tianos pocos. É cómo esto supo Cortés, 
- se puso en órden, é apercibió la gente 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
para lo que subcediesse ; é de los indios 
amigos que llevaban de Tascaltecle, se 
fueron dos aquella noche, porque sintie- 
ron la traycion, é avisaron á su señor; y 
él proveyó luego, é hico venir quarenta 
mill hombres de guerra á dos leguas de 
la cibdad, é tenian sus espias é sabian 
cómo passaba, é dieron assimesmo aviso 
á Cortés para que se guardasse. É Cortés 
dixo que seria muy bueno castigar aque- 
lla cibdad, é mandó á los indios que tru- 
xessen hamacas para llevar á los chrips- 
tianos principales, y ellos holgaron mu- 
cho desto , porque pensaban atallos en las 
hamacas y entregallos en ellas á Monte- 
cuma; é luego vinieron tantas é más ha- 
macas que eran los españoles. En este co- 
medio consultaron el caso con el diablo é 
sus ydolos, 4 su costumbre, é sacrificá- 
ronle cinco niños de edad de tres años 
cada uno, é cinco mogas vírgines, por- 
que es cerimonia que acostumbraban en 
principio de la guerra. Y era ordinaria 
cosa en aquella cibdad, por aquello é 
otras causas. de sus ritos é infernal C0S- 
tumbre, sacrificar cada año diez mill cria- 
turas de muchachos é muchachas. Ássi 
que, venidas las hamacas, pensando que 
los chripstianos se metieran en ellas, bi- 
ciéronse quatro esquadrones, é con qua- 
tro cápitanes dellos se fueron á quatro 
puertas que tenia el apossento, que era 
“un patio cercado de dos estados, disimu- 
lando el caso. Los de caballo estaban 
apercebidos é dentro de una sala , Para 
que quando se soltasse una escopeta, sa- 
liessen con mucho ímpetu, é los demás 
españoles é gente de pié, é mencassen las 
manos; é hiciéronlo como leones, é gen- 
te puesta en tal estrecho : é fué mucho el 
daño que hicieron en los contrarios, tan- 
to que todos los nuestros estaban teñidos 
en sangre, é no podian pisar sino sangre 
ú hombres muertos. En el instante llegó 
la gente de Tascaltecal en favor de los 
chripstianos, como si vinieran á valer € 
