516 
de quedar todos, como los otros que pri- 
mero matamos». É porque su injusta pe- 
tigion fuesse oyda é acepta á sus dioses, 
sacrificaban muchachos que allí traian, é 
arrojábanlos en el ayre, é decian: «Assi 
avés de pagar vosotros». É diciendo 
essas é Otras semejantes locuras é fieras 
é soberbias palabras, quiso Dios que vi- 
no viento próspero en los bergantines y 
embistieron con la flota de los enemigos, 
haciendo grande estrago en ella, quebran- 
do y echando á fondo muchas canoas 6 
indios, en tanta manera, que en muchas 
partes parescia el agua propria sangre, 
por la mucha que de los indios allí se ver- 
tia. É demás de los muertos fueron otros 
muchos pressos, é assaz señores é princi- 
pales dellos, de los quales se supo que 
todos los chripstianos que tomaron, quan- 
do los echaron de Temistitan, los avian 
muerto é sacrificado é comido, á causa 
de la division de los señores, que unos 
decian que era bien é nescessario para 
hacer la paz con los chripslianos, é otros 
decian lo contrario, diciendo que pues 
Monteguma, su señor, era muerto, que 
no era racon que chripstiano viviesse. Y 
en fin, con muchas é diverssas cruelda- 
des los mataron á todos. 
En esta batalla naval quedó la victoria 
por los nuestros, é se assentaron los rea- 
les en las calcadas é partes que está di- 
cho, é se partieron los bergantines con 
cada real, y el capitan general por su par- 
te. É cada dia peleaban los unos é los 
otros, por entrar en aquella grand cibdad, 
contra lo qual siempre se hallaba mucha 
resistencia é moltitud de enemigos. É un 
dia el general se desmandó á passar una 
acequia, que atravessaba la calcada, € á 
la vuelta le tomaron treynta españoles vi- 
«vos, é los sacrificaron en un qu muy al- 
to; é faltó poco de prenderle á él con 
ellos, si no fuera socorrido de ciertos mí- 
_lites é criados suyos: é de los otros rea- 
: o. les se perdieron aquel dia otros quatro 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
hombres. Esta guerra, sin gessar, turó 
dos meses é más, é á cabo deste tiempo 
comengaron á allanar é ruinar é poner por 
el suelo la cibdad por una parte é otra, 
juntamente con la ayuda de Tascaltecle: 
é los de la cibdad se retruxeron á una 
parte della, sin se querer rendir, aunque 
en ellos se hacia mucho daño é mataban 
cada dia; y el hedor era incomportable. 
É un dia, juntamente los españoles € sus 
confederados, les dieron tan rescio com- 
bate de todas partes, que Guatimucin se 
entró en una canoa con veynte remeros, 
que parescia tan veloce por dó passaba, 
como una saeta. É un capitan que se de- 
cia Garcí Holguin estaba en uno de los 
bergantines , é tenia allí presso un señor 
indio muy principal, el qual le dixo: «Ca-- 
pitan señor, dáte buena maña, que aque- 
llos indios que van en aquella canoa son 
esclavos de Guatimucin, é podrá ser quél 
va allí huyendo, porque su bandera ya 
no paresce». Estonces el capitan Garcí 
Holguin, cómo oyó esto, dióse toda la 
priessa quél pudo é siguió á la canoa; é 
quando fué á par della, un poco antes, Se 
subió en popa Guatimucin; é porque vido 
que ciertos ballesteros encaraban con las 
ballestas contra él, dixo é hico señal que 
no tirassen, quél se rendia por presso. É 
assi lo fué por aquel capitan, é llevado 
luego al general Hernando Cortés; é lo 
pusieron en una acutea muy alta , é díxo- 
le Hernando Cortés que dixesse á los se- 
ñores é capitanes suyos que viniessen lue- 
go á dar la obidiencia á Su Magestad , é 
al general en su real nombre, si no, que 
no quedaria hombre dellos con la vida. E 
assi se higo, é depusieron las armas más 
de septenta mill hombres. 
Preguntáronle los chripstianos por el 
thessoro é hacienda, que avia quedado en 
la cibdad, quando los desbarataron, é di- 
xo que avia ocho dias que lo avian echa- 
do en la laguna, porque el diablo le avia 
_dicho que avian de ser vengidos, é que 
