964 E 
te que llevaba, é mandó proveer de todo 
lo nescessario para su camino, é repossó 
en aquella poblacion treynta Ó quarenta 
dias. En todo aquel tiempo este Caconci 
hico dar á cada español dos gallinas, que 
son tamañas ó mayores que los pavos de 
Castilla, é media fanega de mahiz ordina- 
riamente cada dia, é una india que le 
guisasse de comer, é seys cargas de 
hierba para su caballo, é muchas fructas 
de diverssas maneras de las que en aque- 
lla tierra hay; é quando llegó el tiempo 
de la partida, dió de sus indios diez mill 
para que llevassen las petacas de los 
Cchripstianos. Es una petaca una manera 
de cesta muy bien fecha, é algunas for- 
radas en cueros de venados, é con sus 
atapadores, que cabe tanto como media 
arca ó caxa de ropa; é hágenlas del tama- 
ño que quieren. Demás destos indios ques 
dicho yban otros muchos, que llevaba el 
dicho Caconci para servigio de su perso- 
na, é yba siempre en una mula del gene- 
ral, al qual sirvió este Caconci é le dió 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
doce mill pessos de oro, quél repartió en- 
tre los soldados. Y en la cibdad de Mé- 
xico les dió Nuño de Guzman muchos ca- 
ballos é armas, que repartió entre los que 
mas nescessidad tenian; é cómo era pre- 
sidente de la Nueva España, quando hico 
esta jornada, quedaron los oydores de la 
Audiencia Real que allí residian en su lu- 
gar por gobernadores, que eran los li- 
cenciados Matienco é Delgadillo é otros 
dos que se murieron. 
Anduvo este exército por sus jornadas 
é tierra de paz subjeta á México ocho 6 
diez dias, é al cabo dellos llegaron á un 
rio que hasta estonces no le avian visto 
los chripstianos, é porque fué dia de la 
Purificacion púsosele al rio el .mesmo 
nombre. É passaron de la otra parte, é 
assentaron allí su real é campo, y esto- 
vieron allí algunos dias, assi por repos- 
sar como por tentar la tierra é saber lo 
que en ella avia, porque allí ni dende 
adelante ni estaba hollado ni visto por los 
españoles. 
CAPITULO 1V. 
Cómo el principal señor ques dicho , llamado Caconci, avia fecho falsa relacion al general Nuño de Guz- 
man, é cómo despues dixo que no sabia la tierra *, le higo un processo é lo mandó quemar: é cuéntanse 
olras cosas que passaron despues é los sacrifigios de los que quemaban los indios en los hornos. —, 
Banos quel general Nuño de Guzman 
ovo fecho assentar su exército de la otra 
parte é junto á la costa del rio de la Puri- 
ficacion, paresciéndole bien la dispusicion 
de la tierra, quiso saber é informarse muy 
bien della, é higo hager luego una iglesia 
de piedra, donde se celebraron muchas mi- 
sas é se predicó algunas veces la verdad 
evangélica; porque donde quiera que lle- 
gaba, hacia poner mucha diligencia en la 
conversion de los indios, y en los bapti- 
car é reducir á la union de los Ses 
2 Aqui se leia en el códice autógrafo: «E se 
+ supo que avia muerto [el Caconci] treynta é cinco 
5 o é féctiolos máscaras». Al final del. En ! 
chripstianos, aunque allí donde paró es- 
taba la gente de la tierra alcada é huyda 
á los arcabucos é montes. Y para reco- 
gerlos, si posible fuesse, higieron algunas 
entradas la tierra adentro, á unas partes 
é otras, de que ningun provecho, sino 
mucho cansancio se siguió; é fué nesces- 
sario de se aprovechar, si pudiera, de la 
guia que hasta allá los llevó, que era 
aquel señor, llamado Pero Panca porque 
era gruesso, que como dicho es, se de- 
cia Caconci: al qual habló el general con 
grafe suprimió tambien e cláusula de menos im- 
pa : : 
e 
