— 73 — 



(li pai'occlii volumi come di opuscoli di brevi pagiiie, 

 spesse volte piu imporlanli che scrilture volurainose, la 

 mole non essendo i)unto metro^ per misurare il pregioe la 

 utilitii nolle lucubrazioni dclli sludiosi. Ma a me fu com- 

 messo il favellarvi, Onorandi Colleghi, di un' opera che 

 giunta al suo compimento sari composla di raolti volumi, 

 e solamente il prime quaderno del prime volume ne fu 

 dato alle stampe. lo per6 codesto ufOcio, che a prima 

 giunta dovrebbe parere singolare, mel lolsi assai volen- 

 tieri, si perclie collegato ai miei studi, si perch6 questo 

 primo quaderno e di merito sicuro e di sicura impor- 

 tanza, come lo sara i! rimanente dell' opera. E se Voi, 

 siccome credo, saretc del mio avviso, lo lerranno come 

 nobile guiderdone alle gravi faliche alle quali si sobbarca- 

 rono i due valorosi giovani, Nicolo Barozzi e Guglielmo 

 Berchet, i quali senza il menomo interesse, impresero la 

 pubblicazione dclle Relazioni deyli stall europei telle al 

 Senato dagli amdasciatori veneziani, nel secolo XVII che 

 ora si stampano dal tipografo Naratovicli. 



Nonche nessuno di Voi, non e al certo alcuuo che abbia 

 il lume deir intelletto, il quale non conosca il merito e la 

 importanza di codeste Relazioni, istituzione sapientissima 

 del signori Veneziani. Ritraevano al vero la condizione 

 fisica dei paesi, quella morale e intellettuale dei popoli; Ic 

 forme, le istituzioni, gl' intendimenti dei governi ; la forza 

 guerresca, le rendite e le spese delli stati; la politica este- 

 riore, le amicizie, lo ire, le paure, i disegni di uno stalo 

 sugli altri; I'indole, il sentire, I'operare dei monarch!, delle 

 famiglie e dei ministri loro. Si addenlravano nel segrelo 

 dei gabinetti ; dalle piu riposte stanze delta reggia, dalpalazzo 

 dei grandi, scendovano nolle modoste e anche nellc povere 

 abilazioni del popolo. ."Meltevano sopra giusta laucc la 

 Scrie HI. T. II. 10 



