— ()5d — 



tisti illetterati ; eJ ora, oltre ai rebus, che per noi che abbia- 

 mo I'abbicci sono una ricrcazione anacronistica, sorprcn- 

 donsi iielle insegiie di vondila, nolle caricature procaci, ed 

 in sorama negli sforzi grafici del volgo per ispiegarsi. 



Terzo. Soltanto che la parola che si voleva indicare 

 avesse I'iniziale stessa siliabica od anche affalto elementare 

 cheentrava nel nome di oggetto figurabile, disegnavasi lale 

 oggetto, e questo cost integro come era non doveva servire 

 se non come indicazione del primo suono cbeenlrava nella 

 parola; quindi lo spettatore, di tutto il nome deH'oggetlo, 

 non doveva prendere per se nella circoslanza se non quel 

 tanlo di suoni cb' erano uguali ai suoni della parola indi- 

 cata ; onde passando dopo I" iniziide ( se accorli si fossero 

 che i suoni successivi fossero eguali all'iniziale dei nonii di 

 oggetli figurabili) per ognuno di quosli suoni, meltevano in 

 diseguo r inlero oggcllo la cui iniziale nel nome era cosU- 

 tuita dallo stesso suono al quale si niirava. Cosi gli Egizii 

 per riferire il norae greco KXsioTraTpx, disegnarono pel K 

 un favo, che in copto dicesi Ke/St ; poi pel A una leonessa, 

 percbc dicevasi AoifSo/;e per 1'?/ un alhero, in egizio 

 dicevasi H; To c il tt non seppero riferirii, li trascurarono ; 

 per y at posero un' aquila, perche dicevasi A;^2m; per r una 

 mano, Tor; per p una bocca Po, e da capo un' aqu la per 

 Tultiraa a {\). 



In questo modo gli accorgimenti dell' omofonia di 

 date parti dellc parole si moltiplicarono. E poicb6 la 

 niassima parte dei suoni entrant! in una parola era gii 

 stata indicata con qucsti disegni offerti alia perspicacia 

 dcilo spettatore; se altri non trovavano nomi d' oggetli 

 figurabili, il cui disegno si potcsse quindi riferire per 



(!) riilemann, /)iii'r;>//(//i. Basd/cp. 107. Ascoli. ^7«(/// 0//>«/, 

 p. 16. 



