— 058 — 

 nomica, (luia per ilium animcc in propriw immorlalf.lalis 

 scdem ct in Dear urn numervm revcrtiinliir (1). Ricor- 

 dero il nonio stesso di SyeiH\ cilia collocato sollo il h'opico 

 del Canci'o : Vmhram niiuKjuam /ledcnte Sijcnr (2), vuol 



direchinvc clio apre COK^J^ 5'?/cji (copL), HJIP (3), 



esprcssione affatlo corrispondonlc all' idea di porta. Perche 

 gli antichi davano due porle al solo^ fOrienle e rOccidenle. 

 E gli Egizii coniinciavano I'anno al segno Cancer, cioe 

 al solstizio d'estale. La letlera Dalelli dovrebhe corrispon- 

 deie al segno Leone. Ora quando il Toro era il primo del 

 segni, al silo clie dopo fii occiipato dal Cancro era il Leone. 

 Dunqiie ei-a il Leone sul Iropico, cioe sii questa porta. E la 

 ragione jier cui i tropici diccvansi Porte non era giti nelle 

 costellazioni die con quel tempo coincidevano, ma nell'essc- 

 re le due estremita entro le quali 11 sole abitava : Has solis 

 porlas physici vocaverunt^ (/uia in nlrafjue olrvianic solsli- 

 iio ulterius solis inhibelur accesvio, ct fit ci regressus ad 

 %onic viam cujus tcrminos nuAUjuam relinqiiit (4). Sicclie 

 quando il Cancro entro nel poslo del Leone, per la preces- 

 sione degli equinozii, eredito il nome del posto dove giunse, 

 e clie sembrava appartenere alia costellazione giii passata 

 oltre. Fatto 6 che nell'antro di Mitra, disegnato nell' opera 

 dcH'Hyde, vedesi il Leone accovacciato alia porla di una 

 cavcrna, c sopra quella I'immagine del sole (5). Vi ha 

 pure qualclie promiscuila tra i due segni del Cancro c del 



(1) Somn. Scipionis, L. I, c. XII, p. CO. Gryphius, Venetiis. 



(2) E Syene era iin osservatorio: ivi era iin pozzo astronomico, dove 

 si osservava il solstizio di estate. Strab. L. XVII, p. 817. 



(5) Gesen. Lq\. in v. HJIQ 



(4) Macrob. S. Scipionis, 1, Xll, Ii9. 

 (^5) Hisl. Itelig. Vet. Pcrs. 



