— 077 — 



fcnc o ronlinue. Etl anchc i loro nonil sinibolici rappre- 

 sentanu iJoo reciproche Acqua e Pesci. 



0. Segue la lettera delta Nh'aiii ?*y, che vuol dire oc- 



chio. U carattere fenicio rapprcsenta un circolo cd anche 



due circoli concentriciO ® • Ra questa deriva ["Oy.Dtfidv 

 grecoel'O latino, etc. La lettera siriaca si rappresenla 

 cosl *^ e in ebraico ^. Nh'ain e il nonie dclla prima fra 

 lo qualtro stelle reali, quella stessa che dicesi Aidebaran, 

 in araljo .jj^, che vuol dire appunto occbio, che 2500 an- 

 ni circa or sono si trovava presso il coluro cquinoziale 

 aU'equinozio di primavera e fissava il cominciaraento di 

 quella stagione (i). E nella fronte del toro. ^j^t, Nh'alii 

 occhio, in arabo usasi pure per indicare il sole ^j^ 



U^*Aif (-)• E Clemente Alessandrino dice che per indicare 

 il sole usavasi disegnare un circolo: a' (iiiXovrai ypd'^siy 

 r6v"}iXioi>, TToiaa-t rev kvkXoi' (3).Tulto questo s'accorda 

 col significato del nome della lettera e colla sua figura nei 

 caratteri fenieii. Ma nel parallelo coi segni del zodiaco qui 

 c'incontriamo col segno Aries, ossia montone. Nella sua 

 casa si disegnava un montone colle corna: poi si sempliflco 

 il disegno rappresentando la sommila della testa del monto- 

 ne colle due corna ripiegate in dirczione superiore e diver- 



gente i^^ , e nei nostri caleudarii si ridusse cosi t • 

 Evidcnteraente la ^ ebraica e siriaca ^s? ^ sono Iratte 

 da quel disegno. Ebbcne in caldeo jS^ Nh'an vuol dire 



pecora, e bestiame pecorino ; corrisponde alle nozioni della 



(l)Riccioli, p. IS-fS. 



(2) Dicf. Binnchi el Kieji'er t. 



(o) Strom. L. V. AUeg. 



