— 738 — 



te guardie vi si cacciano dentro dopo. Non si diparte 

 Erodiano da quanto U narra innanzi: Geta ii buouo, t'acil- 

 mente crede e va solo ; uessun tradimento sospetta egli, 

 nessuno la madre, neppur quando I'allro s'affaccia, segui- 

 to al solito da'tribuni. Ben poteva il trislo Antonino far 

 credibiluiente comprendere nial sicura la propria vita, da 

 cui egli stcsso uiaccliinava di lorla ; e panni piltura vivis- 

 siiiia dcH'opposIa indole d'araendue! Nel Bilino vcdi Ge- 

 ta riparare incontro alia madie, dipenderne dal collo, av- 

 vingbiarsele al seno e alle poppe, gemere e gridare : Madre, 

 madre, genitricc, gcnitriee, aiuto, sqno sacriGcato. Ma 

 quanta parsimonia neH'Alessandriuo! quanta naturalezzal 

 Diresli in quell' sttiOssi roiq TUg /uyirpog a-TViBscri racchiu- 

 se tutte le circostanze, delle quali quella tragica scena par- 

 la tacitamente; e di quel f^arsp (latinaraente proferito) 

 fxarepj cruxrov^ non polere men di parole uscire da un agi- 

 tato animo nel supremo momento. Scmplice insomma e 

 breve e quieto procede, secondo il consuelo, Erodiano ;^ 

 gonfio^ prolisso e iulralciato Dione, come in tutto il diste- 

 so delta sua istoria. 



Qui mi si muove opportuna una domanda : Perche gli 

 cditori di Germania, cbe vennero dopo il Gaza, non fecero 

 diquesto notabil passo niun caso? Ovvio il risponderer^O 

 ignorandolo non poterono, o potendo non vollero. lo non 

 diro cbe in occidente sia la greca letteratura moderna af- 

 fatto in dispregio. Non 6 vile quella letteratura che, nata 

 vergine o, diro meglio, originate dai dolori di una nazio- 

 ne, raccoglie dalle avversiti vigore e costanza a seguire i 

 procedimenti delta civilta e a ricbiamare alia raaterna sor- 

 gente la irrugginita sua lingua. Ma certo non e tanto co- 

 nosciuta che basti; e a trarne qualche profitto cosi alia 

 storia, come alia poesia, ci hanno pur ripugnanze che 



