JDIMSZ1 DEL CIOBM 30 WCEJBBE 1855 



11 m. e. cav. Emmanuele Cicogna legge (1) al- 

 cune osservazioni sull'opuscolo intitolato: Le parde, 

 di cui la stanza 69 del canto 39 del poema di 

 Lodovico Ariosto escono dal sasso e non dal lascio, 

 ne dalle lasse o dal lasso. — Lettcre critiche (Milano, 

 Redaelli 1855, in 12.°). 



Espone agitarsi in quell' operetta la quistione : Se 

 in quella stanza debbansi leggere i due primi versi 

 cosi: 



Come due belle e generose parde 



Che fuor del lascio sien di pari uscile, 



o veramente 



Come due belle e generose parde 



Che fuor del sasso sien di pari uscite. 



E dice che quelli che stanno a favore della voce 



(I) Questo e il seguente sunto furono preseutati e compilati 

 (lull' autore. 



