— 211 — 



onde /' olio riusci diciotto, come 6 la scrittura presenle- 

 mente d( tutte le stampe. 



Sia quesla una mia semplicc congctlura, ma cor to e la 

 verita die ncl testo astronomico allora in voga nolle scuole, 

 dico il trattato de Sphaera del Sacrobosco, loco citalo, si 

 recita questo corso della luna in tal forma : Luna vero (fa 

 suo corso) in 27 dicbus el 8 horis. Adunque non e presu- 

 mibile die il maestro Brunetto eommetlesse lo strafalcione 

 di fare 18 le sole olio ore del teslo astronomico allora in 

 voga. Bensi credo essere verisimile che le 8 ore notate per 

 nuniero tondo dal Sacrobosco, Ser Brunetto con maggiore 

 esattezza di calcolo le recasse alle olio ore colla frazione 

 che leggcsi nel suo testo, ma in mono, e col segno meno 

 convenzionale, e cosi recitasse nel suo Tesoro 



La Luna che gli e di sotto va per gli dodici segni in venti- 

 sette di e otto ore — la terza parte di un'ora ( cioh 20 

 minuti ). 



La qual frazione di 20 minuti levata dalle ore 8 fa re- 

 starnc 7 ore c 40 minuti, la qual frazione non \ aria che di 

 soli 5 minuti e 5 secondi dall' ultima cifra astronomica, 

 che si registra di questa rivoluzione luna re periodica, o 

 tropica nel Cagnoli, dove 6 di ventisette giorni, 7 ore, 45 

 minuti, 5 secondi. Cosi crcderei che fosse da notare la 

 emendazione del testo stampato in postilla flnche non se ne 

 trovi 1' appoggio autentico nei mss. o toscani o francesi. 



Questo medesimo errore si ripete nel cap. xlvii di que- 

 sto libro ii a pag. 1 58, edizione Carrer, dove altresi crede- 

 rei da ripetere la emendazione proposta; cosi si legge ivi: 



La Luna va per tutti li dodici segni, e fa il suo corso in tre- 

 cento sessanta gradi che sono in loro cerchio in ventisette 

 di e diciotto ore (sic) e terza parte d' un' ora. 

 Serie III. T. I. IS 



