— 397 — 

 il piano del porto di Livorno, il m. e. Casoni parla 

 della suaccennata seconda appendice, nella quale il 

 Cialdi intendeva sdebitarsi dall impegno preso ed 

 espresso alii paragrafi 147-149 dell" opera sua. di 

 dare cioe alcuni schiarimenti e di riunire alcuni cen- 

 ni storici dei lavori che si andavauo eseguendo al 

 porto di Livorno sul secondo piano dell' ingegnere 

 in capo francese cav. Poirel, ciocche tutto racculse 

 neir appendice medesima che si trova inserita nel 

 Giornale arcadico^ tomo CXX dell' anno 1855. 



lliporliamo ie parole stesse del Casoni che sono 

 nel sunto da lui stesso compilato e presentato. 



Nel priino paragrafo di quest' appendice, eh' e il 172 

 dell-' opera, I' aulore fa coaoscere di aver sottomesso il 

 frutlo de' pr'oprj studj ad alii personaggi in Toscana, e 

 rende grazie a que' benevoli che fecero soggetto di esaine 

 quel suo primo Iavoro. 



Entra quindi in materia ed al paragrafo 174 giustifica, 

 se in proposito all' aversi servilo di vecchi scandagli di 

 mare allorquando ebbe a suggerire colle modifieazioni 

 all" anonimo Progetto Sanitaria ( uno fra i tanti da lui 

 esaminati) alcuni provvedimenti al porlo di Livonia, fa 

 osservare non aver gia pensato di dare un progetto defini- 

 tive, ma puramente un abbozzo di progetto, sapendo bene 

 che il corredo primario, la base di qualsiasi progetto di si 

 fatta natura <"■ la esalla rilevazione degli scandagli, e sul sito, 

 e a distanza dal porlo pel quale voglionsi proporre lavori; 

 Poirel invece ha negletta (juesla cura primaria, questo ca- 

 none nell' arte dell' ingegnere, mentre avanzava un pro- 

 getto di tanta rilevanza: egli pur doyeva ricordare che 

 Serie III. T I. 



