— 859 — 



sche, eredettero figurala nolla lupa la moglie di Faustolo 

 per la sua mala vita. Meglio assai degli storici, guidalu da 

 qiu'ir intimo senso onde ottimi interpret! d' ogni poetica 

 invenzione sono i poeli medesimi, interpreto quel lalle e 

 quei lattanti Properzio (I), allorche confrontando la gran 

 dezza di Roma adulta con le streltezze della sua infanzia, 

 sclamava : 



Optima nutricum 7iostris, lupa Martia, relmi, 

 Qualia creverunt mnenia lacte tuol 



Che se infanzia di Roma rispetto a tutta la sua vita e 

 al sonimo della grandezza che vi consegui, fu delta giusta- 

 menle da Floro Tela dei re; bambini di latte si dovean dire 

 a ragione, rispetto all' eta dei re, le due stirpi latina e sa- 

 bina, che sole erano allora la Roma patrizia, prima che 

 veuisse loro con 1' aggiunta de' Luceri, cioe col primo Tar- 

 quinio, tanto aumento di popolo, di ricchezza, di lustro, di 

 dominazione. Ma perche e donde, mi sento chiedere, rap- 

 presentar Tarquinio e i suoi Luceri sotto figura di lupa? 

 Chi si conducessc a credere che quel simulacro sia stato 

 poslo soltanto dopo la cacciata dei re, troverebbe altacco 

 baslanle nella rapacita di questi Etruschi che, sotto colore 

 di tutela, s' appropriarono i dirilti dellc due tribu dominan- 

 ti, ed usurparono il trono. A me basta nolare che fu uso 

 etrusco ( e ne fanno fede antiche monete ) rappresenlare i 

 popoli e le citta secondo 1' etimologia, o vera o falsa, dei 

 loro nomi, quasi con arme parlanti. Or chinon sa che Lu- 

 ceri e cornea dire lupini; e che Tarquinio venuto in Roma 



(1)/F 3 I, 55. 



