— 258 — 

 In questc iiltime I'ubricho si e dovulo acconciarsi alle 

 indicazioni esistenli nei diarii raeteoroIogU'i per falsare 

 mono ehe si fosse possibile 1' idea entrata in mente all' os- 

 servatore nell' atto stesso in cui osservava. P. e. e difficile 

 il dire astrattameiite, {he cosa s' iiitonda per viiaaccia di 

 temporale, al contrario e facile intendersi quando laic mi- 

 naccia e presente. Ora qneste minacce di lemporali sono 

 alcuna volla indicate ne' diarii, e per lo piu coll' indicazione 

 circostanziata, quindi io riteiini qiiella deiiominazioue, e mi 

 giovai delle indicazioni per colloi-are in tale rubrica quei 

 giorni,ch'ebberocoiulizionimeteorologicliesiniiliopari. An- 

 che i temporali sono quasi sempreindicati ne' diarii col no- 

 me loro, ed osservai in generale essersi attribuito tal noine 

 a que' fenomeni atraosferici, in cui si riunivano almeno Ire 

 elenienti meteorologici, vale a dire, i lampi e i Itioni ed // 

 vento forte con pioggia o con grandlne. Percio io dovelli 

 seguire lo stesso melodo, e fare allrettanto, quantuiique 

 non ignori esservi parecchi ed illuslri tisici, ehe danno alia 

 voce temporale un piii aiupio significato, comprendendo in 

 essa qualsiasi nianifestazione di elettricita atinosierica, 

 ehe acconipagni la pioggia. E infalti, cliianiando temporale 

 ogni pioggia acconipagnata da lampi e da tuoni si facilita 

 cerlo I'enumerazione, e si segnano giusti conlini alia voce, 

 ma d" altra parte la si lt)glie dal suo prinio e popolare 

 significalo, e la si adopera ad (isprimere un ordine di fatti 

 ai quali nel linguaggio comune non si allribuisce un tal 

 nome.Dunque, malgrado chc il dislinguere i temporali dalle 

 pioggie comuni torni difticile qualora si prescinda dai segni 

 eleltrici, o si cerchi la dislinzione, non nclla presenza loro 

 o neir assenza, ma in una gagliardia maggiore o minore, 

 io non credo di andarraene errato seguendo il metodo dei 

 diarii, e collocando nella rubrica dei temporali que' feno- 



