— 531 — 



— Ecco, signorc: giu sapeteche siiio lUi gran tempo acl- 

 (lielro vi furono di hallo in Iralto di qiiclli die si oompiacque- 

 ro di metlere in dubbio V onorevolissima oiigine di noi pa- 

 role ilaliane chc siamo, come ci vanliamo di essere, legilti- 

 me flgbe di madri laline. E non e mollo cheun sig. Ollavio 

 Mazzoni Toselli sallo fiiori a voler piibblicamente provare 

 che le nostre vera madri non furono allro clic celliebe e 

 gallicbe (9). Si desidererebbe conoscere come intorno a que- 

 sto la pensiate voi inedesimo. 



— Sentilo, o mie care; io vi dico in primo luogo che 

 un lai desiderio mi niostra troppo chiaro come voi e le vo- 

 stre mandanli segnitale ad avervene per male di una cosa, 

 a cui parmi dovreste essere omai piii die avvezze. Vi dico 

 poi, che se desiderale di sapere in qual modo sopra cio io 

 la pensi, in quanto son liomo che vi e sommamenle e da 

 lanti anni affezionalo ; io non ho nienle da soggiungere : 

 ma se desiderale di saperlo, per Iranquillarvi del tullo in- 

 torno alia vera origine vostra, e mestieri che vi consigli a 

 rivolgervi allrove. Vi dico infinc, e polele riporlarlo alle 

 vostre mandanli, che a me basla di guardare voi cd esse in 

 viso, per conoscere chesiete Cglie legiltime di madri laline. 

 Non pretendo gia che qualchc /?aro/a, provenienle da celtica 

 o gallica, od allra qualunque vogliasi malernila, non siesi 

 introdolla, anche da anlicbissimi tempi, nell' immenso nn- 

 inero di voi altre: ma, ripeto, che basla guardarvi tulle in 

 viso, per iscorgervi i lincamenti delle voslre madri laline ; 

 ed in moltissime tanlo bene scorgerU, che si potrebbero 

 prendere in iscambio per le loro madri laline medesime. 



— Ma, signore, a negarci questa origine Iraggono an- 

 che non so (jual argomenlo dal modo con cui i meglio ila- 

 liani condultori di noi allre parole ilaliane ci ordinarono 

 nelle pubbliche comparse che ci fecero fare. II (jual modo c 



