— 535 — 



chivi, perch6 fossero stodiati e se ne traesse profitto, gli anlichi Regola- 

 nienli aiinoiiari della Repubblico. E se il sig. iivvocato Francesco Feiro, 

 ei diligente ed abile raccoglitore ed illtistratore dei vecchi nostri Statuti, 

 effettueri ridea di accennare in apposito libro quelle leggi che, intur- 

 no ad lino o ad altro soggetto, putrebberoessere necessaiie od u'.ili ad 

 atluarsi auche in presente; son certo che ne veriebbe ai suddetti un al- 

 tro e non piccolo niotivo di conipiacenza. Ma, in generwle, clii tol^a il 

 maggiore e niiglior tempo di sua vita al niondo della nuileria, per vi- 

 vere in quelle del pensiero, della fantasia, dell'affetto, e delle conseguen- 

 li opere che ne dipendono, coniprendendovi parauco i modi ebe or si 

 reputano migliori ne! governo dei popoli ; oh, qnal ampio campo nou po- 

 trebbe aprire di svariatissimi argomenti, perche acquistassero un poco 

 piu d' animo e di lena e di voce gli aniici che pur conserva tultavia il 

 Eegresso .' 



(8) Inscriptiones propter qnas vacUvioninm deseri possil ; et cum 

 intraveris, dii deaeque quam nihil in medio invenies ( in pref. hist. 



(9) Origine della lingua ilciUana (Bolngna 183I-18o2). 



(10) E poteva dire soprattutlo delle greche; perche certo niiin mi- 

 gliore stile pu6 uscire da penne italiane di qiiello che meglio arieggi le 

 sponfanee grazie, le semplici eleganze, gli appassionati ed immaginosi 

 modi che uscivano on tempo dalle penne de'Greci, senza che per queslo 

 le parole di quegli scriltori possaoo in generate menar vanto di alcuna 

 maternila sn quelle dei nostri. Cio dipende da tutt'altro; tanto da tutt'altro, 

 che alcnui tralti delle sembianze dello stile greco le troviamo in certi 

 scrittori nostri del trecento, ignari affatto di quella lingua ; e. per tacere 

 di altri, ne troviamo nei nostri Gozzi, che pure anch'eglino la ignoravano: 

 tanto da lutt' altro, che il Giordani, il qual n' era si profondo conoscitore, 

 si avvicina collo stile, in molte delle sue prose, piuttosto ai Latini che ai 

 Greci; ed il Leopardi, che la conosceva forse pii'i di lui, anzi in mndo da 

 poter dettare in essa scritti che illusero dottissimi grecisti ; il Leopardi, 

 tanto vivo, tanto greco ne' guoi versi, ci die' poi una prosa fredda fredda, 

 dove invano si cercherebbe alcuno di que'movimenti di cuore e di fantasia, 

 de'quali e grand'abbondanza negli scriltori de'Greci stessi. Lo stile e I'uo- 

 ino; e r uomo e tale quale il vollero la natura sua propria, la patria, 

 I'educazione, gli sludi, il tempo, il governo, le circnslanze, le inclinazioni 

 e le vicende di sua vita. 



{\i) Grammatica delle due liugue ilaliana e Intinct di Francesco 

 Soave (Milano, Stamp. R. 1819). 



(12) Particolarmente nei Discorsi: Dello Scri/fore itaUnno 4.ta ediz. 

 (Firenze, Le Monnier 18b5), e uegli ArHcoli di Crilico. 2.da ediz. (Tre- 

 viso, Andreoia 1857). 



Serie If I, T. IV. qq 



