— 014 — 



allrellanle. Da die cio dipciulo ? DaU'esscrc la rana iin 

 animale variabilissinio cho subisce modificjizioni nella sua 

 coloraziono, lo (juali, come scrisse saggiaraento il de Betta, 

 serabrano dipendere da IT eta e dalla diversila di al)itazione, 

 circoslanzc che non possono certameiite giusUlicare la 

 formazione di variela nominali propriamcnte dettc, ma ohe 

 piiiltosto devono, voleudoac fare distinzione, chiamarsi 

 ahili ( vestes ). 



E per questo che io mi conlentai d' indicai-e nel iniu 

 catalogo illuslrato, che a cagionc di ela e di abitazione va- 

 ria moUo la Rana comuoe nel suo colorilo e lalvolta an- 

 che nolle sue dimensioni. 



§ 18. Viene ripfodoUa dal suo autore anclie nel pre- 

 senle catalngo, come specie distinta, la Rana alpina, Risso, 

 aggiungendosi la seguente annotazione. 



Jnnocente. !\cn posso soslencre die r/uesta specie sia la 

 vera Rana alpina del Risso^ poiche non ho gli oritjinali di 

 questo autore^ pero a me seinhra hen diversa dalla Rana 

 temporaria per luUi i car alter i ester iori non solo, ma 

 eziandio per la sua voce c per Ic sue al/itudini, percio non 

 sarebbe iviprohalnle che fosse una specie non ancora de- 

 scrilla. — In tale proposito mi e d' uopo fare le seguenti 

 osservazioni : 



Devo escludcie prima di tutto anche il sospello che la 

 rana indicate, quantunque dubitativamente, dal prof. Mas- 

 salongo, sia la Rana alpina di Risso, giacclie me ne sono 

 convinto nel 18i0 al Congresso di Torino, cssendo a par- 

 te di una discussione su di essa e suila Rana maritima, 

 pure di Risso, seguila iVa tale autore ed il principe Bona- 

 parte ; dietro alia quale si e concluso Irattarsi di un'iden- 

 tica specie riferibile alia Rana escnlenla, di cui non pote- 

 vano considerarsi ontiambi se non variazioni prodotte dal- 



