— 45 — 

 interpretati da chi lo ha in cura, iion solu per islinlo 

 ina anehe per esperienza. Per cio appunlo qiiesti suo- 

 nl am cm^ md ma^ ha ba ecc. rappresentarono in 

 tante lingua questi interessi (Moniiin. St. T. i , p. 5o 

 e 12.4, 127, I 33 ecc.) Cosi pure per le parole d'ori- 

 gine imitativa il significalo si riferisce ad una sensa- 

 zione precedula. Qnando quegli, clie emette la voce, 

 imita un suono qualunque, p. e. il grido di un aniuia- 

 le, supponiamo del cuculo, tutti quelli die 1' odono 

 provano una sensazione acustica, ma niuno intendera 

 che per tal grido suolsi indicare il cuculo se non cono- 

 sca I'uccello e la sua voce : che se abbia tale nozione, 

 questo suono, simile a quello ch'egliha udito per ope- 

 ra dell'uccello, riproducendogli una sensazione analoga, 

 gli desta le associazioni mnemoniche contemporanee 

 a quella sensazione, quindi la ilgura di quello, il suo 

 colore, il luogo e tempo dove Tudi ecc, e quindi que- 

 sto suono cit CLi verra a rappresentargli Tuccello me- 

 desimo : diventera per quel mezzo il suo nome: ed 

 in fatto il nome di tal uccello in una quanlita di lin- 

 gue ebbe origine imitaliva dal suo grido. (V. Monum, 

 T. I, p. a 10). 



Nessuna parola di alcuna lingua pote niai ser- 

 vire a rappresentanze ideologiche, senza che siavi sta- 

 ta la precedenza d'una sensazione che essa sia ca- 

 pace di ricordare. Questo si scorge coll a ricerca del- 

 le ragloni dei signiticati di qualunque parola. Cos'i 

 tulte le parole che ora rapprescnlano qualila astral- 



