— 70 — 

 raffrescate, lunganienle si conserveranno, e non vi nasce- 

 ranno pinzacchi od altri aninialelli, clie f'anno loro graiidis- 

 sinio nocumento. — Osseru.W Voc. di Nap. riporta questo vo- 

 cabolo Iraendolo dalVoc. dell' Alberti, nia non lo appoggia 

 ad esenjpio autorevole come il precitalo. 



{Fjp.) 



PJNZATO, add. parlic. dal latino pi/).sflre, pcstare, pesta- 

 to. — Sod. Jgr. 104. II lato della fossa snpraddetta ])igiaia, 

 pinzata e inazzapicchiata bene. — Voce riporlala dal Vocab, 

 di Napoli senza addurre esempio. {Fa p.) 



PIOVOSO, add. dcllo di paese non ba esempi nel Tia- 

 nialer; si scriva un 5. ' § col segiicnte esempio: — iNAno- ht. 

 Fir. I. 185. Per essere quel paese per la natura della sta- 

 gione piovoso e fangoso. ■ — Ne manca anche il Voc. del 

 JIanuzzi. [G. Cut.) 



PlTOGCOj sosl. m. IH ocab. del Manuzzi cila a quesla 

 voce il testo del Segr. Fior.: Tu Siro lo tieniper lo pifocco 

 di dictrOj e traduce indelerminalamente una sorte di veste. 

 Quelle del Tramater vuol essere piii chiaro ed aggiunge, 

 Sorta di veste antica da uomo forse simile cii nostri man- 

 telli. Adduce I'esempio cilalo dal Manuzzi, 



II testo del Bartoli denomina pifocco : una veste grossola- 

 na, e propriamente quella definita dal Voc. del Manuzzi alia 

 voce Saio — Cos. Bak r. Pitt. II. 59. E non e convenicnte liare 

 una Venere o una Minerva vestita di pitocco, ne fare un 

 Giove un Marte vesliti di una veste di donna. — II testo 

 ha: Et f'i'uerem aut 3Iinervam saga indutam minime eon- 

 venit. II significato del Manuzzi nulla dice, e la spiegazio- 

 ne del Tramater si dimostra falsa col testo del Bartoli. 



{IflEN.) 



PlZZAREjVerb. alt. Pungere. — Sou. ^f/r. 13. Le nio- 

 sche pizzando piu delPusato. (Fa p.) 



