DEL M. K. CAV. ElMMANUKLl. A. ClCOGNA 475 



X. Testes Ires contra Doctorem JUisticum. 



Di qiit'stc ciiiqiu' opereltc clu.' eiitrauo ncl priino cscmplarc non fii lasciata 

 nel secoiido se non se (juclla scgnata al nuniuro VI Nova lumiiiarid, ma 

 anche impeilella, perclie finisce alia pag. 192 coUe parole: sibl nihil honi 

 /»e«/(? Of, mentrc nel /JWrto esemplare continua il senlimcnlo a pag. 193. 

 Tulte le allre Vll, Ylll, IX, X furono del tiiUo levate dal secondo esem- 

 plare, che quindi risulla mancanle dalle pag. 193 alle pag. 236 inclusivamente. 

 11 molivo dl tale mancanza e il contenere quelle pagine una continua dia- 

 Iriba, inveltiva, salira contro il Grubero, ed altri die il Muslero chiama suoi 

 nemici. 



XI. Consilium scholtisticuni. E in data di Padova 4 febbrajo 1538, e diretlo al 

 conW Gabriele d Ortenburg. Essendo slato il Muslero hmgo tempo, come 

 ho detto, precettore de' figliuoli di csso Ferdinando e Bernardo, ed essendo 

 state licenziato, espone la causa di cotesto sue licenziamento, c nel medesimo 

 tempo gl' insinua quelle avvertenze che nella scelta del nuovo precettore pos- 

 sono tornar vantaggiose. E quella causa egli ripete essere stata la invidia dei 

 suoi emoli, non gia 1' essere stato giudicato non idoneo precettore : impercioc- 

 chc le sue fatiche scolastiche furono mai sempre da dotli uomini approvale. 

 Ma la Censura trovo di togliere alTatto dal secondo esemplare le png. 26d 

 lino alle 272, e il motivo apparisce dal seguente brano, cli io traduco : Non 

 vorrei che i tuoi figliuoli borbotlassero cose non intese, come le Ore della 

 Vergine, i Salmi Penitensiali, le Preci Mainline, mentre San Paolo sole 

 cinque parole detle a senso preferisce a diecimila. Io (prosegue 1' autore) 

 sefossi rim as to cofigli iuoi, avrei tratti alcuni passi dci Prove rbii di Salo- 

 mone, alcuni per le giornate sacre da' Salmi elegantemente Iradolli in versi, 

 le geste e i faili dei Re, ed avreile esposte una volta in settimana dopo 

 r Evangrlio della Domenica, e tutto cib, oltre quello che ogni giorno per 

 cagione di pieta prima dell ora del pranzo o della cena, e prima di andure 

 a letto, e la mattina nel sorgere, sono usi di recitare. Ed ho gia estratto 

 per essi alcune cose da San Paolo, che pi'u serie ho riputate, ed anche holle 

 insegnate a parecchi che, come spero, saranno d ornamento e di utilita alia 

 Chiesa Crisliana. E chi negligera queste cose non Io giudico perfetto Cri- 

 sliano. Io poi non temo che percib mi taglino la testa o mi metlano in car- 

 cere. Allre cose ci sono in qncsle pagine. le quali ridondano in isfregio dei 

 suoi nemici. e massime del Grubero e del Priotto. \i' soUanto quelle pagine 



