'' ■ DEL M. E. G. SANDRI 507 



mente c provar male ambedue; o I'una opprimere I'allra; o pur vcnir bciut 

 entrainbe, quasi fosscro sole; il die dipentle dal tempo cho furoiio seminate, e 

 dalla loro natura, o cpialila di alimento chc ad ognuna si addice; in vcrun caso 

 poro in"! r una si Irasmuta iiell' altra, iie se ne forma una terza : cos\ pur orcorre 

 di due conlagi che si trovino a un tempo nello stesso individuo. il corso di 

 entrambi si turba dalla reciproca azione; o il primo a svilupparsi progredisce 

 rcgolarmeiite, c Taltro o viene al tutto rcpresso o rimane come aborlito ; ovvero 

 si v('gf:;nno anche tutti e due fare piu o meno con rcgola il loro corso; di chc 

 pareccbi sono gli esempii. 11 tifo ncl i817-8 assail niolli gia presi da falcadina; 

 molli il colera, che vedemmo pur noi, infelti da varii altri contagi. Si osservo 

 contemporanco il corso del vaccino e del vajuolo, del vaccine e della scarlattina; 

 del vajuolo e del morbillo o della petecchia o della miliare ; e il corso di quesla 

 con altri esantemi eziandio. E per citare pur casi recenti osservali da personaggi 

 distinti, il chiarissirao sig. dott. Giacinto Xamias leggeva, non ha molto al veneto 

 Istituto, di uno in cui la sifilide se ne rimaneva unita al penGgo, e bcnche si 

 vincesse quella cogli adatti riniedii, questo perslstettc anche poi conduccndo 

 1' animalalo al sepolcro. E legglamo nel Giornale di velerinaria, fascicolo di 

 febbraio i858, che I'innesto del vajuolo pecorino non disturba quello delle afle; 

 ne quello delle afte disturba quello del vajuolo, essendosi avuti agnelli ne quali 

 erano le due malattie in corso, innestate una in un orecchio, e 1' altra nell'altro. 

 II perche non e vero che due contagi inoculandoli insieme in un individuo si 

 mutino e si snaturino ; ma ciascuno serba la sua natura turbato che sia o non 

 turbato dall' allro. E il turbamento, ove succeda, non indica punto essere sostan- 

 ziahncnte cambiali gli effetli; ma piuttosto inipedito il pieno loro sviluppo, sia 

 perche 1 nn contagio tolga all altro il pascolo suo, o veramente che, avendo 

 ciascuno uno special lavorio, una peculiar manlera di agirc, abbia gia picgato 

 1 organisiiio ad operare nel senso a lui proprio, ond' egli non possa aderire a 

 quello che sarebbc proprio dell' altro. 



i9. E sul proposito che il vajuolo col vaccino diventa vajuololde, consi- 

 deriamo rh'esso piglia lal forma tanto se succede al vaccino, quanto se ad altra 

 eruzion vajuolosa. Egli e quinri non gia il mislo di due contagi. ma vero vajuolo 

 miligato ; che con nome piii convcnevole fu proposto di chiamar \rOJuolino. La 

 qual mitigazione gli vcnne dall' essere capilato in campo non vorginc, il quale 

 per essere modificato da una prima cruzione di vajuolo o di vaccino, piu non 

 gli presenla intera 1' opportunila a far pienamente lo sviluppo e il corso che gli 



