DEL S. C. DOTf. I'AOLO MAR/.OLO 581 



La slessa parola Mar entra nella roinposizione del nomo M^ozariol, che 

 e una specie di lolleUo presso i villici del Trivigiano, die sinnainora di tale e 

 tal cavallo e spiega la sua passione facendogll delle Irecce nella criniera (I). 



In greco 1' incubo chianiasi 'E?i/a'Ar>r? rz die moiila addosso. (he salta 

 addosso, espressione che conviene col cavalcarc. 



La frase Icdesca « Ein Alp zaumot dirh » m iin inniho I inihriglia. si 

 riferisce pur sempre al cavaUare. 



Neir alio ledcsco chianiasi « das Nachliiiliiiii/ein (2) « ^i Tometlo della 

 nolle, e Druden (3) e Trudi^) rz drudo, e Nac/ildruden zzdrudo della nolle (5). 

 espressioni che corrispondono alia nozione che facevansi nei hassi tempi die 

 r Incubo fosse un diavolo maschio per le donne, mentrc v' era il Siiccubo, allro 

 diavolo femniiiia per gli uomini : creazioni indolte dal fatlo dei fanlasini die 

 accompagnano i sogni polhiti. I Latini chiamavano gia 1' incubo « Faunomm 

 ludibrliini (C) « credevano che fosse prodollo dai Fauni. 



Cialeno chiama 1' incubo 'E;7■/A)^^f,/a, dislinguendola dall' epilessia generica. 

 perche 1" incubo succede di nolle. Vedremo come "E7rtXyt-\.icL indichi 1' essere collo, 

 sorpreso da uno spirilo, da un demone. 



Siernuto. — Era determinalo da un genio. Presso i Persian! era un genio 

 malefico : si delinlva siccome una batlaglia della nalura col diavolo ch' essa riu- 

 sciva a cacciare slernulando (7). 



Lo starnulo cosliUiiva un ramo importantissimo della scienza divinaloria 

 diviso in varii sisleml giusla i varii popoli. 



Presso i Greci era un presagio, ma incerlo. ora buono. ora callivo: le ore 

 del giorno e le parti da cui veniva lo slernulo ne formavano le diffcrenze essen- 

 ziali, p. e. si vede come buon presagio nell' Odissea, L. XVII, v. 541 : 



(1) Questa idea di cavalli e di crini si associa a propositi) di tali genii. IVella lingua svedese 

 ctiiamasi Marlock, cioe=:treccia di questo genio Mar, la plica polonica, che in tedeseodicesi Alpzopf, 

 cioe coda, codino (di capelli uinaiii) di <nii'>l' incubo, poiclie .///) e allro nonic dcH' incubo. ^ . Adelung, 

 Diz., V. Alp. 



(2) Adelung. Wiirt. v. Alp. 



(3) Adelung. ivi. 



(i) Dfutscb-Sloven. Wiirt. v. Mura. 



(5) Adclung. Diz. v. Alp. 



((■)) Plinic, >'. H. L. XXV, c. x. 



(7) Sadder Porta Til. In. 7. Hyde, Hist. R.I. V.t. Pers., p. 439. 



MI. 74 



