630 PAROLE-MEDAGLIE DELLA STORIA DELLA MEDICINA 



Soslanze medicamentose venule dall' India in Eurojia nci tempi posteriori 

 alia civilli dei Greci e dei Romani. 



^juP w4a Thamar Hindi (ar.) o ^£dJjs> y^ Tainar Hindi zzz frutlo, o dat- 

 tero indiano. Come si vede venne cosi nominalo dagli Arabi, e per via del com- 

 mercio con loro noi l' abbiamo conosciuto. Tamarindo (it.), ec. 

 Catechu (indiano) cate zn albero, chu r= succo (•). 



Sostanze medicamentose fatte coBoscere in Europa dai Portoghesi e dagli Spagnuoli. 



Cascarilla (port.) (casca =: corteccia) =r piccola corteccia. 

 Pareira (port.) {pareira zn vigna) Pareira brava. 

 Parrilla (sp.) {parriUa = piccola vigna) j ^^^^^ ^^^^.jj^ 

 Zarza (sp.) {zarza ^ rovo) S 



Cebadilla (sp.) ( zn piccolo orzo) Sabadilla. 



MascQi'ado (sp.) (=: bottame) (port.) (zz zuccbero nerognolo) (2), zuc- 

 chero mascaba (dial. ven.). 



Passaggio deile nozioni mediche dagl' Italian! agli Arahi e ai Turchi. 



(it.) Ceroito, Jo jwo Kyruthi (ar.) =: empiastro di cerotto. 

 (turco) ijib ^yi\ Altun base zz: testa d' oro. Cosi chiaraasi in tiirco la te- 

 riaca, percbe veniva da Venezia con lo stemma d' una testa di leone dorato (3). 



(1) De Lens et Merat, Diet. Pharm. v. c. 



(2) Gulielm. Pisonis, Hist. Nat. et Med. it, -110. 



(3) Bianchi et lUeffer. Diet. Turc. v. (J^J • 



