25 



penna , e lo e pure in lughikerra per essere 

 stata scelta dall' iramaginoso Sakespear ad 

 argomenio d'uua delle sue tragedie. In Italia 

 pero prima del uostro socio ( coniecche tra- 

 gico sia r intreccio per sc mcdesinio ) nes- 

 suno r ha posia in sulle scene ; sia che il 

 fatlo e iroppo nolo presso di noi per le due 

 sopraccennaie novelle, e miuore quindi liberla 

 resii al poeta per ridurlo ad azione ; sia per- 

 che r azione siessa male si puo condurre 

 air unita del tempo , canone inviolaLile che 

 i noslri Italiani hanno ricevuto dai loro mae- 

 stri i Greci , e che ii tragico luglese haldan- 

 zosamente sempre rlfiuia dando alle sue tra- 

 gedie una durata nou solo di piii giorni, ma 

 ben anche di piii e piii anni. Non dovea certo 

 parer poco tragediahile il falto, perche si ag- 

 giri suir amorosa passione,- che a renderlo 

 tragico in supremo grado concorre I'animosita 

 delle due parti Guelfa, e Ghibelllna , onde 

 erano in Verona capi i gcnltori degli Amanil; 

 dalla quale clrcoslanza ha saputo il nostro 

 socio trarre sommo partito e per esagerare 

 r aniorc che nci contrast! si fa piii grande , 

 e per fare iuteressanlissime scene , e per di- 



