jailanza, scnza le quail la ragioue siessa e la 

 verlia reslano disaggradeyoli e fiacche. Nc 

 rncno comraendevoli sono al giudizio del Sig. 

 Ugonl, le sue leiiere famigliari diretie ai ire 

 suoi fiaielli. La sua traduzlone delle tragedie 

 dl Pier Cornelio e meschinissima cosa , e le 

 sue rime piacevoll, comunque lodaie da al- 

 cunl , si leugono dal nostro crilico veramenie 

 scioperataggini degll anul giovauili , come nel- 

 la fiusia le chiamo lo stesso autore. Ne I'opera 

 ch' egll scrlsse in iuglese a confutazione del 

 Doitor Sharp, sugli italiani , ossia relazione 

 degli use e costumi d' Jlalia, merita iroppa 

 lode, ne per parte della crliica , ne per quella 

 del meiodo , e della dlsiribuzione. Yeniamo 

 al suo dizlonarlo , ed alia sua gramniaiica 

 italiana ed inglese. Benchc il Slg. Ugoni con- 

 fessi quest' ultima migliore di quanie ne cor- 

 reano prima per lutta I'Europa, la irova lut- 

 lavia imperfeita. Quanto ai Diziouarlo lo dice 

 per r USD degl' iialiaui il luigliore di quanti 

 ne corrono. E vero che 1' Autore lo compllo 

 su quclli del Florio , e del Torrlano; ma 

 vi aggiunse dieci raila voci , ue lolse gli 

 errori madoniali , ne corresse iu piii luoghi 



